Перевод текста песни Ein Deutsches Requiem - DeadLock

Ein Deutsches Requiem (оригинал)

Selig sind, die da Leid tragen
Denn sie sollen getröstet werden
Die mit Tränen säen
Erden mit Freuden ernten
Selig sind, die da Leid tragen
Denn sie sollen getröstet werden
Die mit Tränen säen
Werden mit Freuden ernten
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Ach wie gar nichts sind alle Menschen
Die doch so sicher leben
Der Gerechten Seele
Keine Qual rührt sie an
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Ihr habt nun Traurigkeit
Aber ich will euch wiedersehen
Euer Herz soll sich freuen
Eure Freude soll niemand von euch nehmen
Wir werden nicht alle entschlafen
Zu der Zeit der letzten Posaune
Der Tod ist verschlungen in den Sieg
Selig sind die Toten von nun an
Selig sind die Toten von nun an
Denn ihre Werke folgen ihnen nach…
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Hr habt nun Traurigkeit
Aber ich will euch wiedersehen
Euer Herz soll sich freuen
Eure Freude soll niemand von euch nehmen
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?

Ein Deutsches Requiem (перевод)

Блаженны те, кто страдает
Потому что они должны быть утешены
кто сеет со слезами
пожинать земли с радостью
Блаженны те, кто страдает
Потому что они должны быть утешены
кто сеет со слезами
Будет пожинать с радостью
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О, как ничего, все люди
Кто живет так безопасно
Праведная душа
Никакие мучения не коснутся ее
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
У тебя теперь печаль
Но я хочу увидеть тебя снова
Ваше сердце должно радоваться
Никто не отнимет у тебя твою радость
Мы все не уснем
Во время последней трубы
Смерть поглощена победой
Блаженны мертвые отныне
Блаженны мертвые отныне
Ибо дела их следуют за ними...
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
У тебя сейчас печаль
Но я хочу увидеть тебя снова
Ваше сердце должно радоваться
Никто не отнимет у тебя твою радость
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?
О смерть, где твое жало?
Черт, где твоя победа?