Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Earth.Revolt, исполнителя - DeadLock. Песня из альбома Earth.Revolt, в жанре Дата выпуска: 27.06.2005
Лейбл звукозаписи: Lifeforce
Язык песни: Английский
Earth.Revolt(оригинал) | Земля.Восстание(перевод на русский) |
| Let the Earth speak for the revolution! | Пусть Земля говорит за революцию! |
| - | - |
| Beneath the burning skies the war rages on, | Под горящими небесами продолжает бушевать война, |
| But we still hold the future in our hands. | Но мы всё ещё держим будущее в наших руках. |
| Beneath the burning skies the storm rages on, | Под горящими небесами продолжает бушевать буря, |
| But our tortured hearts beat. | Но наши измученные сердца бьются. |
| - | - |
| You'd better die with honour than to live with shame. | Лучше с честью умереть, чем жить с позором. |
| - | - |
| Let the Earth speak for the revolution! | Пусть Земля говорит за революцию! |
| Raise your voice: "Earth.Revolt!" | Повысь свой голос: "Земля.Восстание!" |
| - | - |
| Beneath the burning skies the sea rages on, | Под горящими небесами продолжает бушевать море, |
| But we will hold our hands high. | Но мы будем стоять с простёртыми к небу руками. |
| Beneath the burning skies the storm rages on, | Под горящими небесами продолжает бушевать буря, |
| But our tortured hearts still beat. | Но наши измученные сердца всё ещё бьются. |
| - | - |
| Revolution! | Революция! |
| Let the Earth speak for the revolution. | Пусть Земля говорит за революцию! |
| Raise your voice: "Earth.Revolt!" | Повысь свой голос: "Земля.Восстание!" |
| - | - |
| You'd better die with honour than to live with shame. | Лучше с честью умереть, чем жить с позором. |
| - | - |
| Beneath the burning skies mankind's drowning, | Под горящими небесами тонет человечество, |
| But we won't let the Earth die. | Но мы не позволим умереть Земле. |
| Beneath the burning skies now join our forces | Под горящими небесами теперь присоединяйся к нашим силам, |
| As long as our hearts beat. | Пока бьются наши сердца. |
Earth.Revolt(оригинал) |
| Beneath the burning skies the war rages on |
| But we still hold the future in our hands |
| Beneath the burning skies the storm rages on |
| But our tortured hearts still beat |
| You’d better die with honour than to live with shame |
| Now let the earth speak for the revolution |
| Raise your voices: earth. |
| revolt |
| Beneath the burning skies the sea rages on |
| But we still hold the future in our hands |
| Beneath the burning skies mankind’s drowning |
| But our tortured hearts still beat |
| Beneath the burning skies people are dying |
| But we won’t let the earth die |
| Beneath the burning skies now join our forces |
| As long as our hearts still beat |
Земля-Бунт(перевод) |
| Под горящими небесами бушует война |
| Но мы по-прежнему держим будущее в наших руках |
| Под горящими небесами бушует буря |
| Но наши измученные сердца все еще бьются |
| Лучше умереть с честью, чем жить со стыдом |
| Теперь пусть земля говорит за революцию |
| Возвысьте голоса: земля. |
| бунт |
| Под горящими небесами бушует море |
| Но мы по-прежнему держим будущее в наших руках |
| Под горящими небесами тонет человечество |
| Но наши измученные сердца все еще бьются |
| Под горящими небесами люди умирают |
| Но мы не позволим земле умереть |
| Под горящими небесами теперь присоединяйтесь к нашим силам |
| Пока наши сердца все еще бьются |