Перевод текста песни As We Come Undone - DeadLock

As We Come Undone (оригинал)

Today we let the curtain rise
Generation occupied —
Welcome to your empty lives
Led astray with blinded eyes
No more utter solitude —
Oppressive enough to escape your fate
We come undone
We burn away the path we’re on
All hope is gone — as we come undone
While the great nations sleep
Idealists?
Pacifists?
Anarchists?
Hypocrites!
Non-believers — starry-eyed
Drifted hope — comatose — social values — over-dosed
Gone astray with blinded minds
No more utter solitude —
Oppressive enough to escape your fate
We come undone
We burn away the path we’re on
All hope is gone — as we come undone
While the great nations sleep
We die in slumber — escape
We die in slumber — from fate
We come undone
As we burn away the path we’re on
All hope is gone.
We come undone
As we burn away the path we’re on
All hope is gone — as we come undone
While the great nations sleep

Когда Мы Приходим В Упадок (перевод)

Сегодня мы позволим подняться занавесу
Поколение занято —
Добро пожаловать в ваши пустые жизни
Введенный в заблуждение с ослепленными глазами
Нет больше полного одиночества —
Достаточно гнетущий, чтобы избежать вашей судьбы
Мы расстаемся
Мы сжигаем путь, на котором мы находимся
Вся надежда ушла - когда мы разоряемся
Пока великие народы спят
Идеалисты?
Пацифисты?
Анархисты?
Лицемеры!
Неверующие — мечтательные
Потерянная надежда — коматозное состояние — социальные ценности — передозировка
Заблудшие с ослепленными умами
Нет больше полного одиночества —
Достаточно гнетущий, чтобы избежать вашей судьбы
Мы расстаемся
Мы сжигаем путь, на котором мы находимся
Вся надежда ушла - когда мы разоряемся
Пока великие народы спят
Мы умираем во сне — убегаем
Мы умираем во сне — от судьбы
Мы расстаемся
Когда мы сжигаем путь, на котором мы находимся
Надежды больше нет.
Мы расстаемся
Когда мы сжигаем путь, на котором мы находимся
Вся надежда ушла - когда мы разоряемся
Пока великие народы спят