| Today we let the curtain rise
| Сегодня мы позволим подняться занавесу
|
| Generation occupied —
| Поколение занято —
|
| Welcome to your empty lives
| Добро пожаловать в ваши пустые жизни
|
| Led astray with blinded eyes
| Введенный в заблуждение с ослепленными глазами
|
| No more utter solitude —
| Нет больше полного одиночества —
|
| Oppressive enough to escape your fate
| Достаточно гнетущий, чтобы избежать вашей судьбы
|
| We come undone
| Мы расстаемся
|
| We burn away the path we’re on
| Мы сжигаем путь, на котором мы находимся
|
| All hope is gone — as we come undone
| Вся надежда ушла - когда мы разоряемся
|
| While the great nations sleep
| Пока великие народы спят
|
| Idealists? | Идеалисты? |
| Pacifists? | Пацифисты? |
| Anarchists? | Анархисты? |
| Hypocrites!
| Лицемеры!
|
| Non-believers — starry-eyed
| Неверующие — мечтательные
|
| Drifted hope — comatose — social values — over-dosed
| Потерянная надежда — коматозное состояние — социальные ценности — передозировка
|
| Gone astray with blinded minds
| Заблудшие с ослепленными умами
|
| No more utter solitude —
| Нет больше полного одиночества —
|
| Oppressive enough to escape your fate
| Достаточно гнетущий, чтобы избежать вашей судьбы
|
| We come undone
| Мы расстаемся
|
| We burn away the path we’re on
| Мы сжигаем путь, на котором мы находимся
|
| All hope is gone — as we come undone
| Вся надежда ушла - когда мы разоряемся
|
| While the great nations sleep
| Пока великие народы спят
|
| We die in slumber — escape
| Мы умираем во сне — убегаем
|
| We die in slumber — from fate
| Мы умираем во сне — от судьбы
|
| We come undone
| Мы расстаемся
|
| As we burn away the path we’re on
| Когда мы сжигаем путь, на котором мы находимся
|
| All hope is gone.
| Надежды больше нет.
|
| We come undone
| Мы расстаемся
|
| As we burn away the path we’re on
| Когда мы сжигаем путь, на котором мы находимся
|
| All hope is gone — as we come undone
| Вся надежда ушла - когда мы разоряемся
|
| While the great nations sleep | Пока великие народы спят |