Перевод текста песни A Passage in Time - Dead Can Dance

A Passage in Time (оригинал)

These silent chances pass one by Whomever you are… at all
Resigned to the hands of fate
We’ll await the unending beckon call
Til' we return Paradise in turn
Spread your golden wings, let the sails unfurl
Til' we return Paradise in turn
Spread your golden wings, let the fires burn
These silent chances pass one by Whomever you are… at all
Resigned to the hands of fate
We’ll await the unending beckon call
Til' we return Paradise in turn
Spread your golden wings, let the sails unfurl
Til' we return Paradise in turn
Spread your golden wings, let the sails unfurlNo, opportunity’s doors did not
open wide
The answers remain locked away inside
Locked away inside, locked away inside
Locked away inside, locked away inside
So forced into labour we till the earth
To sow the seeds of our own rebirth
As the days turned into years
Our faith overcame any doubts or fears
Any doubts or fears, are there any doubts or fears?
Any doubts or fears, are there any doubts or fears?
In truth we had found the???
For a… and alover’s mystery
This mystery, this mystery

Переход во времени (перевод)

Эти безмолвные шансы проходят мимо Кем бы вы ни были… вообще
Сдался в руки судьбы
Мы будем ждать бесконечного манящего звонка
Пока мы не вернем Рай по очереди
Расправь свои золотые крылья, пусть расправятся паруса
Пока мы не вернем Рай по очереди
Расправь свои золотые крылья, позволь огню гореть.
Эти безмолвные шансы проходят мимо Кем бы вы ни были… вообще
Сдался в руки судьбы
Мы будем ждать бесконечного манящего звонка
Пока мы не вернем Рай по очереди
Расправь свои золотые крылья, пусть расправятся паруса
Пока мы не вернем Рай по очереди
Расправь свои золотые крылья, позволь парусам развернутьсяНет, двери возможности не
открыть широко
Ответы остаются запертыми внутри
Заперт внутри, заперт внутри
Заперт внутри, заперт внутри
Так что вынуждены трудиться, мы возделываем землю
Чтобы посеять семена нашего собственного возрождения
Когда дни превратились в годы
Наша вера преодолела любые сомнения или страхи
Есть ли сомнения или опасения, есть ли сомнения или опасения?
Есть ли сомнения или опасения, есть ли сомнения или опасения?
По правде говоря, мы нашли???
Для… и любовной тайны
Эта тайна, эта тайна