Перевод текста песни Adios - De'Wayne, Chase Atlantic

Adios (оригинал)

Huh
Okay, I went from a home to a floor full of roaches
Sleeping with the devil, tryna get you when you’re focused
Itching for the stars, sick and tired of all that hoping
Getting on my knees, youngin had a dream
Looking in my eyes, nigga, tell me what you see
Don’t look me in my eyes and try to tell me who to be
Like fuck society, huh, I ain’t in a box
I been tryna tell my daddy I’ma get him off the block
Never stop, ayy
Adi-adios, yuh, woah
Adi-adios, uh, yuh
Said adi adios (Woo!)
Adi-adios, I just hit the road, gotta grab my shit and go, let it go (Woo!)
Adi-adios, got them swinging on the ropes, now adi-adios (Yeah, woo!)
Adi-adios, I just hit my plug and he told me it’s a go, let it blow (Yeah)
Adi-adios, adi-adios
Now adi-adios, now adi-adios
Okay, I been staring at these black walls too long
Okay, I think I need some space, uh, bless you if you’ve never seen hard times
Okay, well, I cannot relate, used to smoke to get away, going outta, outta space
Think I need to mediate, got too much up on my plate
I been tryna find the balance in the midst of everything
Used to say I’d never change, used to say a lot of things
God forgive me for the pain, yeah
(Woo!)
Adi-adios, I just hit the road, gotta grab my shit and go, let it go (Woo!)
Adi-adios, got them swinging on the ropes, now adi-adios (Yeah, woo!)
Adi-adios, I just hit my plug and he told me it’s a go, let it blow (Yeah)
Adi-adios, adi-adios
Now adi-adios, now adi-adios
Adi-adios, uh, wow
Adi-adios, uh, yuh
17 years old, I had to leave that shit (Gone)
Had a life at home but I deleted it (Oh)
To be fair, I never really needed it (Yeah)
I just guess I’ve always been a greedy shit (Yeah)
Four years on my own, could you believe this shit?
You can make it happen, kid, believe in it (Yeah, yeah)
I been doing drugs, fucking needle tip (Skrrt)
Girly acting crazy, I don’t need a bitch, woah
All this talk around me like a new religion
I just gained attention, called it tunnel vision (Skrrt)
Climbing up the ladder like I’m on a mission (Yeah, yeah)
'Bout to hit my phone, brr, new prescription, yuh, yuh
I just hit a bands on the road (On the road)
Fucking with the plug, let it go (Let it go)
Yeah, yeah, I been getting money off a show (Aw yeah)
I just guess I’m really on my own
Hey, never had a good life
I been tryna get right, praying to the skies
God told me I’d be alright, jumping off the cliff
Watch I make it flip, rap turned gold
Poppa was a crip, like a rolling stone
Bob Dylan shit, karma know my name
But I still make her bust a split
Quiet guy in the darkest room to the mic is lit
Wayne Jack coming down, bet they gon' remember this

Адиос (перевод)

Хм
Хорошо, я пошел из дома на пол, полный тараканов
Сплю с дьяволом, пытаюсь заполучить тебя, когда ты сосредоточен
Зуд по звездам, устал от всех этих надежд
Встав на колени, у молодого человека была мечта
Глядя мне в глаза, ниггер, скажи мне, что ты видишь
Не смотри мне в глаза и пытайся сказать мне, кем быть
Как ебать общество, да, я не в коробке
Я пытался сказать своему папе, что вытащу его из блока
Никогда не останавливайся, ауу
Ади-адиос, да, воах
Ади-адиос, ага
Сказал ади адиос (Ву!)
Ади-адиос, я только что отправился в путь, должен взять свое дерьмо и уйти, отпустить его (Ву!)
Ади-адиос, заставил их качаться на веревках, теперь ади-адиос (Да, у-у!)
Ади-адиос, я только что нажал на вилку, и он сказал мне, что все готово, пусть все взорвется (Да)
Ади-адиос, ади-адиос
Теперь ади-адиос, теперь ади-адиос
Ладно, я слишком долго смотрел на эти черные стены
Хорошо, я думаю, мне нужно немного места, ну, благослови вас, если вы никогда не видели трудных времен
Хорошо, ну, я не могу понять, привык курить, чтобы уйти, выйти из космоса
Думаю, мне нужно посредничать, слишком много на моей тарелке
Я пытался найти баланс посреди всего
Раньше говорил, что никогда не изменюсь, говорил много чего
Боже, прости меня за боль, да
(Ву!)
Ади-адиос, я только что отправился в путь, должен взять свое дерьмо и уйти, отпустить его (Ву!)
Ади-адиос, заставил их качаться на веревках, теперь ади-адиос (Да, у-у!)
Ади-адиос, я только что нажал на вилку, и он сказал мне, что все готово, пусть все взорвется (Да)
Ади-адиос, ади-адиос
Теперь ади-адиос, теперь ади-адиос
Ади-адиос, ух, вау
Ади-адиос, ага
17 лет, мне пришлось оставить это дерьмо (ушло)
У меня была домашняя жизнь, но я удалил ее (О)
Честно говоря, мне это никогда не было нужно (Да)
Я просто думаю, что всегда был жадным дерьмом (Да)
Четыре года самостоятельно, ты можешь поверить в это дерьмо?
Ты можешь заставить это случиться, малыш, верь в это (Да, да)
Я принимал наркотики, чертов кончик иглы (Скррт)
Девчонка ведет себя как сумасшедшая, мне не нужна сука, уоу
Все эти разговоры вокруг меня, как новая религия
Я просто привлек внимание, назвал это туннельным зрением (Скррт)
Поднимаюсь по лестнице, как будто я на задании (Да, да)
«Насчет ударить по моему телефону, брр, новый рецепт, да, да
Я просто ударил группу по дороге (по дороге)
Ебать с вилкой, отпусти (отпусти)
Да, да, я получал деньги от шоу (О да)
Я просто думаю, что я действительно сам по себе
Эй, никогда не было хорошей жизни
Я пытался исправиться, молясь небесам
Бог сказал мне, что я буду в порядке, прыгнув со скалы
Смотри, как я переворачиваю, рэп стал золотым.
Поппа был чокнутым, как перекати-поле
Боб Дилан дерьмо, карма знает мое имя
Но я все еще заставляю ее расколоться
Тихий парень в самой темной комнате к микрофону горит
Уэйн Джек спускается, держу пари, они это запомнят.