Перевод текста песни Must B The Music - De La Soul

Must B The Music (оригинал)

I do boom bap, don’t do cool rap
Don’t mind a little radio on my coon wrap
We do it for the love, yeah, the love of money
Use it to pay for food so don’t go hungry
Do trips to the Caribbean, do skiin'
Don’t mind me, just do it so free!
Do want the good life, don’t delay
Why put off tomorrow what I can do today!
Oh yo, been there, done that murder
Gun rap, pay dues don’t pay checks, so run that
High hopes don’t sleep, don’t do cheap seats
Up front, on stage, where’s the fuck that
Blizzed in diamonds, see me shining
Dudes do they best to scratch the grinding
Better like who done it, so ya’ll who won it
Don’t believe the hype you simple Simon
Must be the music
Got me in a trance, making me high
Must be the music
No escaping this, don’t even try
Must be the music
Got me in a trance, making me high
Must be the music
No escaping this, don’t even try
It’s them do’s and don’ts
They’re movin' the most
It’s them do’s and don’ts
They’re movin' the most
OK do’s, you love ‘em
Tell ‘em, hug ‘em,
Make ‘em high on life without having to drug ‘em
Don’t dare ignore them, lie ‘em, bore ‘em
Holler at their sister, mom or cousin!
Do the dishes, but don’t break the china
Don’t make faces, especially not behind ‘em
Don’t get caught, she’ll get support like
Late for her birthday, get it in the worst way
Wine, champagne, tickle her with bubbles
If she say do it, do that shit on the double
Break up, make up, don’t hold no grudges
Make sure you tell her if I make up smudges
Compliment her hairdo, fuck it more champagne
You need to do it before you get the girl campaign
Wife her, life her, exchange the I do’s
Anniversary, don’t let her remind you
Must be the music
Got me in a trance, making me high
Must be the music
No escaping this, don’t even try
Must be the music
Got me in a trance, making me high
Must be the music
No escaping this, don’t even try
It’s them do’s and don’ts
They’re movin' the most
It’s them do’s and don’ts
They’re movin' the most
I don’t carry no firearms
I don’t carry that security
The guns for hire arms
What I will do is admire my own
If it ain’t my concern I leave it alone
Unless
It’s a fly girl then I do the right thing, make it a night thing
And do the do
And if she don’t refrain from the choo-choo train
We’ll let it all hang, and she do the crew
(all aboard)
I do alot of things that don’t make sense
What I don’t do is ride the fence
Hence, the reason for the season
Of the haters that jump on stage and get bathed in tomatoes
Do to the mic that we use to clash in
In comparison to us of the MC’s trash
Don’t got the skills don’t pursue it
It ain’t nobody else’s fault
So don’t do it
Freeze!
(when the music come back sing the chorus, please)
Must be the music
Got me in a trance, making me high
Must be the music
No escaping this, don’t even try
Must be the music
Got me in a trance, making me high
Must be the music
No escaping this, don’t even try
It’s them do’s and don’ts
They’re movin' the most
It’s them do’s and don’ts
They’re movin' the most

Должно Быть Б Музыка (перевод)

Я делаю бум-бэп, а не крутой рэп
Не возражайте против небольшого радио на моем еноте
Мы делаем это из любви, да, из любви к деньгам
Используйте его для оплаты еды, чтобы не голодать
Совершайте поездки на Карибы, катайтесь на лыжах
Не обращайте на меня внимания, просто сделайте это так бесплатно!
Хочешь хорошей жизни, не откладывай
Зачем откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня!
О, лет, был там, совершил это убийство
Оружейный рэп, платные взносы не оплачивают чеки, так что запустите это
Большие надежды не спят, не делайте дешевые места
Впереди, на сцене, где, черт возьми, это
Усыпанный бриллиантами, увидишь, как я сияю
Чуваки делают все возможное, чтобы поцарапать шлифование
Лучше, как кто это сделал, так что вы, кто выиграл
Не верь обману, ты простой Саймон
Должна быть музыка
Ввел меня в транс, подняв кайф
Должна быть музыка
Этого не избежать, даже не пытайтесь
Должна быть музыка
Ввел меня в транс, подняв кайф
Должна быть музыка
Этого не избежать, даже не пытайтесь
Это они делают и не делают
Они двигаются больше всего
Это они делают и не делают
Они двигаются больше всего
Хорошо, ты их любишь
Скажи им, обними их,
Поднимите им настроение без необходимости накачивать их наркотиками
Не смей игнорировать их, лги им, надоедай им
Кричите на их сестру, маму или двоюродную сестру!
Мойте посуду, но не разбивайте фарфор
Не корчим рожи, особенно не позади них
Не попадись, она получит поддержку, как
Опаздывать на ее день рождения, получить это наихудшим образом
Вино, шампанское, пощекочи ее пузырьками.
Если она скажет, сделай это, сделай это дерьмо на двойном уровне
Расстанься, помирись, не держи обид
Обязательно скажи ей, если я составлю пятна
Похвалите ее прическу, трахните ее еще шампанским
Вам нужно сделать это до того, как вы получите девчачью кампанию
Женись на ней, живи ею, обменяй то, что я делаю
Юбилей, не позволяй ей напоминать тебе
Должна быть музыка
Ввел меня в транс, подняв кайф
Должна быть музыка
Этого не избежать, даже не пытайтесь
Должна быть музыка
Ввел меня в транс, подняв кайф
Должна быть музыка
Этого не избежать, даже не пытайтесь
Это они делают и не делают
Они двигаются больше всего
Это они делают и не делают
Они двигаются больше всего
Я не ношу огнестрельного оружия
Я не ношу эту безопасность
Оружие напрокат
Что я буду делать, так это восхищаться своим собственным
Если это не моя забота, я оставлю это в покое
Пока не
Это девушка-муха, тогда я поступаю правильно, делаю это ночью
И делай то, что делаешь
И если она не воздержится от паровозика
Мы позволим всему этому повиснуть, и она возьмет на себя команду
(все на борт)
Я делаю много вещей, которые не имеют смысла
Чего я не делаю, так это езжу через забор
Отсюда и причина сезона
О ненавистниках, которые прыгают на сцену и купаются в помидорах
Делайте с микрофоном, который мы используем, чтобы столкнуться
По сравнению с нами мусор МС
У тебя нет навыков, не гонись за этим
Никто не виноват
Так что не делай этого
Замри!
(когда музыка вернется, спойте припев, пожалуйста)
Должна быть музыка
Ввел меня в транс, подняв кайф
Должна быть музыка
Этого не избежать, даже не пытайтесь
Должна быть музыка
Ввел меня в транс, подняв кайф
Должна быть музыка
Этого не избежать, даже не пытайтесь
Это они делают и не делают
Они двигаются больше всего
Это они делают и не делают
Они двигаются больше всего