Перевод текста песни Leap Of Faith - Mr Jukes, De La Soul, Horace Andy

Leap Of Faith (оригинал)

You can be my girl
You can let it all, let it go
You can lift all lingering doubts
You can be all that ever counts
It’s the taste, divine living that fit
For every cake candle that’s lit
My wish, my blow, my gift
My prayer, my god, no myth
She want a man IN sleeves with no tricks
I wanna Gladys TONIGHT with no pips
We take a leap of faith towards this
Hoping for the blessings that come after bliss
You can be my girl
You can let it all, let it go
You can lift all lingering doubts
You can be all that ever counts
I’m on tour for some Toussant
That scrumptious blue funk
Madame you are tragically unreal
Or maybe it’s mystic, that other dude missed it
Your true religion unbuckled my bible belt
The bridal shower felt like reign supreme
Shoot, she got me hook, my name’s Kareem
Just ball courts, divorce court is no option
Our chemistry is but a strange concoction
You can be my girl
You can let-t-t-t-t-t
You can lift all lingering doubts
You can be all-l-l-l-l

Прыжок Веры (перевод)

Ты можешь быть моей девушкой
Вы можете отпустить все это, отпустить
Вы можете снять все затянувшиеся сомнения
Вы можете быть всем, что когда-либо имеет значение
Это вкус, божественная жизнь, которая подходит
За каждую свечу торта, которая горит
Мое желание, мой удар, мой подарок
Моя молитва, мой бог, не миф
Она хочет мужчину в рукавах без трюков
Я хочу Глэдис СЕГОДНЯ без пипсов
Мы делаем шаг к этому
Надеясь на благословения, которые приходят после блаженства
Ты можешь быть моей девушкой
Вы можете отпустить все это, отпустить
Вы можете снять все затянувшиеся сомнения
Вы можете быть всем, что когда-либо имеет значение
Я в турне по Туссану
Этот восхитительный синий фанк
Мадам, вы трагически нереальны
Или, может быть, это мистика, другой чувак пропустил это
Ваша истинная религия расстегнула мой библейский пояс
Свадебный душ казался безраздельным
Блин, она меня зацепила, меня зовут Карим
Просто бейсбольные площадки, суд по разводам не вариант
Наша химия - всего лишь странная смесь
Ты можешь быть моей девушкой
Вы можете позволить-т-т-т-т-т
Вы можете снять все затянувшиеся сомнения
Вы можете быть все-л-л-л-л