Перевод текста песни Exodus - De La Soul

Exodus (оригинал)

It’s the years that we own and we earned them
See the bridges we built now are burned down
Even though a few friends just returned them
Shit and shit there we affirm them
Go the path and as always the righteous
We know darkness
So we wipe dust
From our eyes, no surprise when the broom come
We do night like the honor, the moon, sun
People think we are linked to the solvent
Of the problem that’s revolvin'
Around music today but it’s not true
We just do it our way cause we’re not you
But we know you
We embrace you like brothers, we stow you
With an outro that’s also an intro
For the east, and the west, and the central
It’s the years that we own and we earned them
See the bridges we built now are burned down
Even though a few friends just returned them
Shit and shit there we affirm them
Go the path and as always the righteous
We know darkness
So we wipe dust
From our eyes, no surprise when the broom come
We do night like the honor, the moon, sun
People think we are linked to the solvent
Of the problem that’s revolvin'
Around music today but it’s not true
We just do it our way cause we’re not you
But we know you
We embrace you like brothers, we stow you
With an outro that’s also an intro
For the east, and the west, and the central
It’s the years that we own and we earned them
See the bridges we built now are burned down
Even though a few friends just returned them
Shit and shit there we affirm them
Go the path and as always the righteous
We know darkness
So we wipe dust
From our eyes, no surprise when the broom come
We do night like the honor, the moon, sun
People think we are linked to the solvent
Of the problem that’s revolvin'
Around music today but it’s not true
We just do it our way cause we’re not you
But we know you
We embrace you like brothers, we stow you
With an outro that’s also an intro
For the east, and the west, and the central
We are the present, the past and still the future.
Bound by friendship,
fueled and inspired by what’s at stake.
Saviors, heroes?
Nah.
Just common
contributors hopin' that what we created inspires you to selflessly challenge
and contribute.
Sincerely, anonymously, nobody

Исход (перевод)

Это годы, которыми мы владеем, и мы их заработали
Смотрите, мосты, которые мы построили, теперь сожжены
Хотя несколько друзей только что вернули их
Дерьмо и дерьмо, мы подтверждаем их
Иди по пути и как всегда праведник
Мы знаем тьму
Итак, мы вытираем пыль
С наших глаз, неудивительно, когда придет метла
Мы делаем ночь, как честь, луна, солнце
Люди думают, что мы связаны с растворителем
О проблеме, которая вращается
Вокруг музыки сегодня, но это неправда
Мы просто делаем это по-своему, потому что мы не вы
Но мы знаем тебя
Мы обнимаем вас, как братья, мы укладываем вас
С окончанием, которое также является вступлением
Для востока, и запада, и центра
Это годы, которыми мы владеем, и мы их заработали
Смотрите, мосты, которые мы построили, теперь сожжены
Хотя несколько друзей только что вернули их
Дерьмо и дерьмо, мы подтверждаем их
Иди по пути и как всегда праведник
Мы знаем тьму
Итак, мы вытираем пыль
С наших глаз, неудивительно, когда придет метла
Мы делаем ночь, как честь, луна, солнце
Люди думают, что мы связаны с растворителем
О проблеме, которая вращается
Вокруг музыки сегодня, но это неправда
Мы просто делаем это по-своему, потому что мы не вы
Но мы знаем тебя
Мы обнимаем вас, как братья, мы укладываем вас
С окончанием, которое также является вступлением
Для востока, и запада, и центра
Это годы, которыми мы владеем, и мы их заработали
Смотрите, мосты, которые мы построили, теперь сожжены
Хотя несколько друзей только что вернули их
Дерьмо и дерьмо, мы подтверждаем их
Иди по пути и как всегда праведник
Мы знаем тьму
Итак, мы вытираем пыль
С наших глаз, неудивительно, когда придет метла
Мы делаем ночь, как честь, луна, солнце
Люди думают, что мы связаны с растворителем
О проблеме, которая вращается
Вокруг музыки сегодня, но это неправда
Мы просто делаем это по-своему, потому что мы не вы
Но мы знаем тебя
Мы обнимаем вас, как братья, мы укладываем вас
С окончанием, которое также является вступлением
Для востока, и запада, и центра
Мы настоящее, прошлое и все еще будущее.
Связанные дружбой,
подпитывается и вдохновляется тем, что поставлено на карту.
Спасители, герои?
Неа.
Просто общий
участники надеются, что то, что мы создали, вдохновит вас на самоотверженный вызов
и внести свой вклад.
С уважением, анонимно, никто