Перевод текста песни Lucid - Dawn of Disease

Lucid (оригинал)

Come closer now
And just take a look
Into the darkened sky of emptiness
False promises
Of those you call
Your sense of life
The sense of it all
Walking the path of realization
It all seems so clear
Eyes wide open
How is it to leave without a fear?
Indoctrination since the day
The day you were born
From these years of suppresion
There is nothing left but scorn
Take us to the place of
Salvation
Never free to scrutinize
When the answers
Are predetermined
In a life of blind esteem
Where is the exit
Out of this enforced dream?
Underneath the mask of obedience
A calm certainty bred
That one day the facade is shattered
Revealing what lies within
Chaos arise
Force fed to death
Silent demise
Death is your final step
Take us to the place of
Salvation
Is your confession
Your lost your soul

Ясный (перевод)

Подойди ближе сейчас
И просто взгляните
В темное небо пустоты
Ложные обещания
Из тех, кого вы называете
Ваше чувство жизни
Смысл всего этого
Идти по пути осознания
Все кажется таким ясным
Широко открытые глаза
Как это уйти без страха?
Индоктринация со дня
День, когда вы родились
Из этих лет подавления
Не осталось ничего, кроме презрения
Отвезите нас к месту
Спасение
Никогда не свободен для тщательного изучения
Когда ответы
предопределены
В жизни слепого уважения
Где находится выход
Из этой навязанной мечты?
Под маской послушания
Спокойная уверенность, порожденная
Что в один прекрасный день фасад разрушен
Выявление того, что лежит внутри
Хаос возникает
Насильно кормят до смерти
Тихая кончина
Смерть – ваш последний шаг
Отвезите нас к месту
Спасение
Ваше признание
Ты потерял свою душу