Перевод текста песни Podgorączkowy - Dawid Kwiatkowski, Natalia Szroeder

Podgorączkowy (оригинал)

Nie chcę więcej żegnać się
Nie obchodzi mnie Twój cień
Gdy dzień taką znów zastaje mnie
W Twoich oczach ciągle mnie mniej, to nie fair
Ale wiem, ale wiem, ale wiem, robię źle
Dobrze wiem, dobrze wie, dobrze wiem
Dobrze wiem, że Cię chcę
I więcej już nie powiem nie
Bo z mojej strony to byłby blef
A może sprawmy cud
I znów wszystkiego w bród w tę noc
Bo wystarczy, że jesteś tu
Wystarczy, że jesteś tu
Niech radio zagra nam
Podgorączkowy stan
W tę noc, w tę noc, w tę noc
W tę noc, w tę noc, w tę noc
W tę noc, w tę noc, w tę noc…
Z czasem widzę każdy błąd
Z czasem nie naprawię już go
No bo kto umie tak bezbłędnie żyć
Umie nie szacować i być, jak ty
Ale wiem, ale wiem, ale wiem, robię źle
Dobrze wiem, dobrze wiem, dobrze wiem
Dobrze wiem, że Cię chcę
Naprawdę już nie powiem, że
Składam broń i odcinam się
A może sprawmy cud
I znów wszystkiego w bród w tę noc
Bo wystarczy, że jesteś tu
Wystarczy, że jesteś tu
Niech radio zagra nam
Podgorączkowy stan
W tę noc
A może sprawmy cud
I znów wszystkiego w bród w tę noc
Bo wystarczy, że jesteś tu
Wystarczy, że jesteś tu
Niech radio zagra nam
Podgorączkowy stan
W tę noc
A może sprawmy cud
I znów wszystkiego w bród w tę noc
Bo wystarczy, że jesteś tu
Wystarczy, że jesteś tu
Niech radio zagra nam (Zagra nam)
Podgorączkowy stan
W tę noc

Небольшой жар (перевод)

Я больше не хочу прощаться
Мне плевать на твою тень
Когда день снова застанет меня таким
В твоих глазах еще меньше меня, это несправедливо
Но я знаю, но я знаю, но я знаю, я поступаю неправильно
Я хорошо знаю, я хорошо знаю, я хорошо знаю
Я очень хорошо знаю, что хочу тебя
И я больше не скажу
Потому что это было бы блефом с моей стороны.
Может быть, давайте совершим чудо
И снова в изобилии этой ночью
Потому что достаточно быть здесь
Вам просто нужно быть здесь
Пусть радио играет для нас
Лихорадочное состояние
В эту ночь, в эту ночь, в эту ночь
В эту ночь, в эту ночь, в эту ночь
В эту ночь, в эту ночь, в эту ночь...
Я вижу каждую ошибку с течением времени
Я не исправлю это вовремя
Потому что кто может жить так безупречно?
Он не может судить и быть таким, как ты
Но я знаю, но я знаю, но я знаю, я поступаю неправильно
Я хорошо знаю, я хорошо знаю, я хорошо знаю
Я очень хорошо знаю, что хочу тебя
Я действительно не скажу, что
Я кладу пистолет и отрезаю себя
Может быть, давайте совершим чудо
И снова в изобилии этой ночью
Потому что достаточно быть здесь
Вам просто нужно быть здесь
Пусть радио играет для нас
Лихорадочное состояние
Этой ночью
Может быть, давайте совершим чудо
И снова в изобилии этой ночью
Потому что достаточно быть здесь
Вам просто нужно быть здесь
Пусть радио играет для нас
Лихорадочное состояние
Этой ночью
Может быть, давайте совершим чудо
И снова в изобилии этой ночью
Потому что достаточно быть здесь
Вам просто нужно быть здесь
Пусть радио играет для нас (играет для нас)
Лихорадочное состояние
Этой ночью