Перевод текста песни Doskonałe miejsca - Dawid Kwiatkowski

Doskonałe miejsca (оригинал)

Za dużo spalonych łez
Obcych słów, na ziemi rzęs
Ulice skracają się, kiedy ty zapraszasz mnie
Każdy z nasz chodzi późno spać
Pada deszcz, jest tak dobrze nam, zobacz
Za dużo spalonych łez, bez szans
I tak i nie
Doskonałe miejsca
Jeszcze dziś je będziesz znać
Za nic nie chcę przestać, powiem tak za parę lat
Czyste powietrze mogę ci dać
Łapiemy przestrzeń, nie idę sam
W doskonałe miejsce, w którym tylko ty i ja
Bywały już takie dni
Mroził krew zimy front, ooo
Lecz obok otarta dłoń, woła mnie znajomy kąt
Każdy z nas chodzi późno spać
Pada deszcz, jest tak dobrze nam, zobacz
Już takie dni, bez szans
I tak i nie
Doskonałe miejsca
Jeszcze dziś je będziesz znać
Za nic nie chcę przestać, powiem tak za parę lat
Czyste powietrze mogę ci dać
Łapiemy przestrzeń, nie idę sam
W doskonałe miejsce, w którym tylko ty i ja

(перевод)

Слишком много сожженных слез
Иностранные слова, ресницы на земле
Улицы сокращаются, когда ты приглашаешь меня.
Все мы ложимся спать поздно
Идет дождь, у нас так хорошо, см.
Слишком много сожженных слез, без шансов
да и нет
Идеальные места
Вы узнаете их сегодня
Я не хочу останавливаться ни перед чем, я скажу это через несколько лет
Я могу дать тебе чистый воздух
Мы ловим пространство, я не пойду один
В идеальном месте, где только ты и я
Были такие дни раньше
Фронт леденил кровь зимы, ох
Но рядом с натертой рукой меня зовет знакомый угол
Мы все ложимся спать поздно
Идет дождь, у нас так хорошо, см.
Уже такие дни, без шансов
да и нет
Идеальные места
Вы узнаете их сегодня
Я не хочу останавливаться ни перед чем, я скажу это через несколько лет
Я могу дать тебе чистый воздух
Мы ловим пространство, я не пойду один
В идеальном месте, где только ты и я