Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roll Tide, исполнителя - Dawes. Дата выпуска: 15.09.2016
Язык песни: Английский
Roll Tide(оригинал) |
| I’m sad about the messages you’re sending |
| I’m sad about the shit we’re doing wrong |
| I’m sad about the never-ending love we’re in |
| We keep pissing on the fire, but it keeps burning so strong |
| Can we both just say «I love you,» and get it on? |
| Your boy from Birmingham seems nice enough to me |
| But unqualified for you, and your heavy vibes |
| He doesn’t know the troubled story that he’s written himself into |
| He doesn’t know he’s just a place for you to hide |
| You wanna tell him «Best of luck, man |
| Roll Tide» |
| Roll Tide |
| It can’t be easier to swim, when the water’s high |
| Roll Tide |
| When what we want the most has us terrified |
| Roll Tide |
| If we don’t want to let go, then we have to fight |
| Roll Tide |
| Roll Tide |
| I’m asking now for reconciliation |
| I’m asking now for what we have to say |
| I’m asking now for both of us to do a little changing |
| I wanna dance with you forever, in this quantum cabaret |
| If we just allow ourselves, it’ll be okay |
| I close my eyes sometimes, now, when I’m driving |
| To feel the lack of distance between our sides |
| To see the orange and purple glow of our two flames |
| To take my weary self out for a ride |
| To tell myself, «Hang in, man |
| Roll Tide» |
| Roll Tide |
| It can’t be easier to swim, when the water’s high |
| Roll Tide |
| When what we want the most has us terrified |
| Roll Tide |
| If we don’t want to let go, we have to fight |
| And if we can’t let go, then we have to try |
| Roll Tide |
| Roll Tide |
Ролл Прилив(перевод) |
| Мне грустно из-за сообщений, которые вы отправляете |
| Мне грустно из-за того дерьма, что мы делаем неправильно |
| Мне грустно из-за бесконечной любви, в которой мы находимся |
| Мы продолжаем мочиться в огонь, но он продолжает гореть так сильно |
| Можем ли мы оба просто сказать: «Я люблю тебя» и продолжить? |
| Ваш мальчик из Бирмингема кажется мне достаточно милым |
| Но неквалифицированный для вас и ваших тяжелых флюидов |
| Он не знает тревожной истории, в которую вписал себя |
| Он не знает, что он просто место, где ты можешь спрятаться |
| Ты хочешь сказать ему: «Удачи, чувак. |
| Ролл Тайд» |
| Ролл Тайд |
| Не может быть легче плавать, когда вода высока |
| Ролл Тайд |
| Когда то, чего мы хотим больше всего, нас пугает |
| Ролл Тайд |
| Если мы не хотим отпускать, то мы должны бороться |
| Ролл Тайд |
| Ролл Тайд |
| Я прошу сейчас примирения |
| Я спрашиваю сейчас, что мы должны сказать |
| Я прошу сейчас нас обоих немного изменить |
| Я хочу танцевать с тобой вечно, в этом квантовом кабаре |
| Если мы просто позволим себе, все будет хорошо |
| Я иногда закрываю глаза, теперь, когда я за рулем |
| Чтобы почувствовать отсутствие расстояния между нашими сторонами |
| Увидеть оранжевое и фиолетовое свечение двух наших пламен |
| Взять себя усталым на прогулку |
| Чтобы сказать себе: «Держись, чувак |
| Ролл Тайд» |
| Ролл Тайд |
| Не может быть легче плавать, когда вода высока |
| Ролл Тайд |
| Когда то, чего мы хотим больше всего, нас пугает |
| Ролл Тайд |
| Если мы не хотим отпускать, мы должны бороться |
| И если мы не можем отпустить, то мы должны попытаться |
| Ролл Тайд |
| Ролл Тайд |