Перевод текста песни Who Do You Think You're Talking To? - Dawes

Who Do You Think You're Talking To? (оригинал)

Who, who do you think you’re talkin' to?
Is it the man that was here before me?
The one that wrecked you hard and walked
'Cause if it isn’t, I’ll let you talk
It’s clear, that’s somethin' you’re still workin' through
But who, who do you think you’re talkin' to?
Where, where do you think you are right now?
Is there a reason you’re still diggin' up the past?
Because you haven’t touched your drink
And you haven’t stopped to think
If that holds you back from anyone that cares for you
But who, who do you think you’re talkin' to?
What do you want me to say to this?
Frankly I think we would be remissed
If we don’t remind ourselves
To share the painful memories too
So baby tell me, who?
Do you need to be alone
Can you find your own ride home?
And is that still the house that you can’t bear to leave
Does his coat hang in the hall
Or his pictures on the wall
And is there one of us you’re trying to deceive?
Oh, babe, the trains will stop runnin' soon
And I don’t know how long it’s been since you walked away
And after all I said so far
The tender of this bar
Says the only people left here man are me and you
So buddy, who, who do you think you’re talkin' to?
What do you want me to say to this?
Frankly I think we would be remissed
If we don’t remind ourselves
To share the painful memories too
So baby tell me, who?
Who do you think you’re talkin' to?
Who do you think you’re talkin' to?
Who do you think you’re talkin' to?
Who do you think you’re talkin' to?
Who do you think you’re talkin' to?
Who do you think you’re talkin' to?
Who do you think you’re talkin' to?
Who do you think you’re talkin' to?

С Кем, По-Твоему, Ты Разговариваешь? (перевод)

Как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Это тот человек, который был здесь до меня?
Тот, кто сильно разбил тебя и пошел
Потому что, если это не так, я позволю тебе поговорить
Понятно, это то, над чем ты все еще работаешь
Но с кем, как ты думаешь, ты разговариваешь?
Где, как ты думаешь, ты сейчас находишься?
Есть ли причина, по которой вы все еще копаетесь в прошлом?
Потому что ты не прикоснулся к своему напитку
И ты не переставал думать
Если это удерживает вас от всех, кто заботится о вас
Но с кем, как ты думаешь, ты разговариваешь?
Что вы хотите, чтобы я сказал на это?
Честно говоря, я думаю, что нас уволят
Если мы не напоминаем себе
Чтобы поделиться болезненными воспоминаниями
Итак, детка, скажи мне, кто?
Вам нужно побыть одному
Можете ли вы найти свою собственную поездку домой?
И это все еще дом, который ты не можешь покинуть
Его пальто висит в холле
Или его фотографии на стене
И есть ли среди нас кого-то, кого ты пытаешься обмануть?
О, детка, поезда скоро перестанут ходить
И я не знаю, сколько времени прошло с тех пор, как ты ушел
И после всего, что я сказал до сих пор
Тендер этого бара
Говорит, что единственные люди, оставшиеся здесь, это я и ты
Итак, приятель, с кем, с кем, по-твоему, ты разговариваешь?
Что вы хотите, чтобы я сказал на это?
Честно говоря, я думаю, что нас уволят
Если мы не напоминаем себе
Чтобы поделиться болезненными воспоминаниями
Итак, детка, скажи мне, кто?
Как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Как вы думаете, с кем вы разговариваете?
Как вы думаете, с кем вы разговариваете?