Перевод текста песни Don't Send Me Away - Dawes

Don't Send Me Away (оригинал)

You can send me a message if you don’t want to talk
And make sure I don’t interrupt
It might help you let it go
It’s hard for you, I know
To act like you’re not giving up
But don’t send me away
There’s nowhere else I’m going to
Don’t send me away
I know that’s what you want to do
Don’t send me away
Don’t send me away
Don’t send me away
You can send me a picture of the room you’re in
With your evening downtown view
The way the city spreads
When you’re laying in your bed
You can send it so I know what I stand to lose
But don’t send me away
This is where I’m supposed to be
Don’t send me away
You don’t know what you do to me
Don’t send me away
Don’t send me away
Don’t send me away
I’m getting on the freeway
Your jacket’s in my car
Your ash is in my ashtray
And I’m there with you wherever you are
Don’t send me away
There’s nowhere else I’m going to
Don’t send me away
I know that’s what you want to do
Don’t send me away
Don’t send me away
Don’t send me away

Не Прогоняй Меня (перевод)

Вы можете отправить мне сообщение, если не хотите говорить
И убедитесь, что я не прерываю
Это может помочь вам отпустить это
Тебе тяжело, я знаю
Действовать так, как будто вы не сдаетесь
Но не отсылай меня
Мне больше некуда идти
Не отсылай меня
Я знаю, это то, что ты хочешь сделать.
Не отсылай меня
Не отсылай меня
Не отсылай меня
Вы можете отправить мне фотографию комнаты, в которой вы находитесь.
С твоим вечерним видом на центр города
Как город распространяется
Когда ты лежишь в своей постели
Вы можете отправить его, чтобы я знал, что могу потерять
Но не отсылай меня
Здесь я должен быть
Не отсылай меня
Ты не знаешь, что делаешь со мной
Не отсылай меня
Не отсылай меня
Не отсылай меня
я выезжаю на автостраду
Твоя куртка в моей машине
Твой пепел в моей пепельнице
И я с тобой, где бы ты ни был
Не отсылай меня
Мне больше некуда идти
Не отсылай меня
Я знаю, это то, что ты хочешь сделать.
Не отсылай меня
Не отсылай меня
Не отсылай меня