Перевод текста песни No Doubt About It - David Wilcox

No Doubt About It (оригинал)

All that time
I was on my own
I was so alone
My heart was caving in Now I find
When I see you smile
I know that I I feel alive again
No doubt about it I knew it in a minute
No doubt about it Lucky one just to win it Not about to doubt it Good lovin', I was in it Can’t do without it No doubt about it Years go by And the work gets done
In the day-to-day
Oh, you’re still the one
Now I know
Our love is real
Yeah, I’ve seen it all
Oh, and I still feel
No doubt about it I knew it in a minute
No doubt about it Lucky one just to win it Not about to doubt it Good lovin', I was in it
I can’t do without it No doubt about it
I’m a better man, and I keep my word
Because I want to be all that you deserve
No doubt about it I knew it in a minute
No doubt about it Lucky one just to win it Not about to doubt it Good lovin', I was in it
I can’t do without it No doubt about it

No Doubt About It (перевод)

Все это время
я был один
я был так одинок
Мое сердце разрывалось, теперь я нахожу
Когда я вижу твою улыбку
Я знаю, что я снова чувствую себя живым
Без сомнения, я понял это через минуту
Несомненно, повезло тому, кто просто выиграл его. Не собираюсь сомневаться в этом. Хорошая любовь, я был в этом. Не могу обойтись без этого.
В повседневности
О, ты все еще один
Теперь я знаю
Наша любовь настоящая
Да, я все это видел
О, и я все еще чувствую
Без сомнения, я понял это через минуту
Без сомнения, счастливчик просто выиграл его, не собирался сомневаться в этом, хорошая любовь, я был в этом
Я не могу без этого
Я лучше, и я держу свое слово
Потому что я хочу быть всем, чего ты заслуживаешь
Без сомнения, я понял это через минуту
Без сомнения, счастливчик просто выиграл его, не собирался сомневаться в этом, хорошая любовь, я был в этом
Я не могу без этого