Перевод текста песни The Double Cross - David Ruffin

The Double Cross (оригинал)

Let me tell you all about it
Sometimes, I think about it
And my poor heart wants to die about it ohh
About this sweet sweet love i lost
And the way i got double crossed
By a guy who was my friend
I see him now and then, but
I pretend im doing fine, but im about to lose my mind
Ohhh
You know i told my father all about it
And he just jumped up and walked all around and laughed all Around all about it
He said «the love I think I lost»
And the way i got double double crossed
By a guy who was my friend, if I ever see him again
Tell him he can’t really win
Cause she’ll be back to see me again!
Ohhhh love, ohhhhh
Not now my father, made no vest
But I forgot, I forgot to tell him all the rest
I received an invitation about a month ago, to a wedding I decided not to go
Cause couldn’t stand the pain, I would have been so ashamed
To see the girl I love, walk away to take another name
That’s why I sit down, sit down and ask my brother all about it
Yes I did
Ohh I sit down and I talk to my father all about it
About the love I think I lost, and the way I got double double Double,
double crossed
By a guy who was my friend
If I ever see him again
Know that she’ll be back again
Ohhhh
Not the double cross
Ohh baby
About the double cross
Ohhhh, baby not the double cross
I don’t wanna lose a good thing
That’s right sit down, 24 hours

Двойной Крест (перевод)

Позвольте мне рассказать вам все об этом
Иногда я думаю об этом
И мое бедное сердце хочет умереть из-за этого, ох
Об этой сладкой сладкой любви, которую я потерял
И то, как меня обманули
Парнем, который был моим другом
Я вижу его время от времени, но
Я притворяюсь, что у меня все хорошо, но я вот-вот сойду с ума
Ооо
Вы знаете, я рассказал об этом отцу
И он просто вскочил и ходил вокруг и смеялся над всем вокруг
Он сказал: «Любовь, которую, я думаю, я потерял»
И то, как я дважды пересекся
Парнем, который был моим другом, если я когда-нибудь увижу его снова
Скажи ему, что он не может выиграть
Потому что она вернется, чтобы снова увидеть меня!
Оооо любовь, оооооо
Не сейчас, мой отец, не сделал жилет
Но я забыл, я забыл сказать ему все остальное
Я получил приглашение около месяца назад, на свадьбу я решил не идти
Потому что не мог вынести боль, мне было бы так стыдно
Чтобы увидеть девушку, которую я люблю, уйти, чтобы взять другое имя
Вот почему я сажусь, сажусь и спрашиваю об этом своего брата.
Да
О, я сажусь и говорю об этом с отцом
О любви, которую, кажется, я потерял, и о том, как я стал двойным, двойным, двойным,
двойной крест
Парнем, который был моим другом
Если я когда-нибудь увижу его снова
Знай, что она вернется снова
Оооо
Не двойной крест
О, детка
О двойном кресте
О, детка, не двойной крест
Я не хочу терять хорошую вещь
Правильно садись, 24 часа