Перевод текста песни No Matter Where - David Ruffin

No Matter Where (оригинал)

You’re the one that I left behind
And I’m the one that I went to find
But few are the times that you left my mind
And so many nights I’ve just woke up crying
(Come away) I’m still learnin'
(And you are where?) Can’t you feel my fire burnin', burnin'
(If you still care) Do you love me?
Oh, tell me you love me
No matter where you are, girl I will meet you there
No matter where you are, girl I’ll meet you there
Ooh, it took a while, when I cam to see
That I belong where I usd to be
Wrapped up in your arms, making mad love to you
Carrying on like we used to do
(And I’m aware) I’m still learnin', learnin', learnin'
(And you are where?) Can’t you feel my fire burnin', burnin', burnin'
(If you still care) Do you love me?
Tell me you love me

No Matter Where (перевод)

Ты тот, кого я оставил
И я тот, кого я пошел искать
Но мало тех раз, когда ты покидал мой разум
И так много ночей я просто просыпался в слезах
(Уходи) Я все еще учусь
(А ты где?) Разве ты не чувствуешь, как горит мой огонь, горит
(Если тебе все еще не все равно) Ты любишь меня?
О, скажи мне, что любишь меня
Где бы ты ни была, девочка, я встречу тебя там
Где бы ты ни была, девочка, я встречу тебя там
О, это заняло некоторое время, когда я пришел посмотреть
Что я принадлежу тому, где раньше был
Завернутый в твои руки, занимающийся с тобой безумной любовью
Продолжаем, как раньше
(И я знаю) Я все еще учусь, учусь, учусь
(А ты где?) Разве ты не чувствуешь, как мой огонь горит, горит, горит
(Если тебе все еще не все равно) Ты любишь меня?
Скажи мне, что любишь меня