| Yo, I just started my sentence like a capital letter
| Эй, я только начал предложение как заглавную букву
|
| Got bars for years, I hope you send me a letter
| Есть бары в течение многих лет, я надеюсь, вы пришлете мне письмо
|
| Know she’ll never be queen, so now she got a vendetta
| Знай, что она никогда не будет королевой, так что теперь у нее есть вендетта
|
| I ain’t talkin' 'bout David when I say I’ma Guetta
| Я не говорю о Дэвиде, когда говорю, что я Гетта
|
| Twenty mil' on my off, season of course
| Двадцать миллионов в отпуске, сезон, конечно
|
| Twenty million when you ain’t put out no album or tours
| Двадцать миллионов, когда ты не выпускаешь ни альбомов, ни туров.
|
| Yes, bitch, I’m me
| Да, сука, я это я
|
| Pretty N-I-C
| Довольно N-I-C
|
| You get it? | Ты понял? |
| Icy
| Ледяной
|
| But my name is spelled N-I-C
| Но мое имя пишется N-I-C
|
| I feel like we going under
| Я чувствую, что мы падаем
|
| Take me down
| Спусти меня
|
| I can’t help but wonder
| Я не могу не задаться вопросом
|
| You got everything I want and
| У тебя есть все, что я хочу, и
|
| If you keep on talking
| Если вы продолжаете говорить
|
| I’ma put it where you want it
| Я положу это, где вы хотите
|
| Keep up, ain’t no need to slow it down
| Не отставайте, не нужно замедлять его
|
| We could get it poppin'
| Мы могли бы получить это поппинг
|
| You could love me, love me downtown
| Ты мог бы любить меня, любить меня в центре города
|
| You got everything I want now
| У тебя есть все, что я хочу сейчас
|
| Let me fill your fantasies
| Позвольте мне наполнить ваши фантазии
|
| And give you what you dream 'bout
| И дать вам то, о чем вы мечтаете
|
| You got something that I believe
| У тебя есть то, во что я верю
|
| I’ve been waiting for all my
| Я ждал всех своих
|
| We’re blazing high, smoke fill the night
| Мы пылаем высоко, дым наполняет ночь
|
| I’m gasoline, you’re fire
| Я бензин, ты огонь
|
| Oh, you’re burnin' me down, burnin' me down
| О, ты меня сжигаешь, сжигаешь меня
|
| Oh, you’re burnin' me down, burnin' me
| О, ты меня сжигаешь, сжигаешь меня
|
| Light my body up
| Зажги мое тело
|
| Light my body up
| Зажги мое тело
|
| Light my body up
| Зажги мое тело
|
| Stakes are higher than a mother
| Ставки выше, чем у матери
|
| What you wanna bet that you’ll never find another?
| На что ты хочешь поспорить, что никогда не найдешь другого?
|
| Like me, I’m once in a lifetime
| Как и я, я один раз в жизни
|
| Only get all of me once in your lifetime
| Получите всего меня только один раз в жизни
|
| I’ll leave you drowning in your wet dream
| Я оставлю тебя тонущим в твоих поллюциях
|
| Swimming in that love
| Плавание в этой любви
|
| Surf it up in your wet dream
| Займитесь серфингом в своих поллюциях
|
| Baby, let me blow your cover
| Детка, позволь мне раскрыть твое прикрытие
|
| Come on, make me wish I was your part time lover
| Давай, заставь меня пожелать, чтобы я был твоим любовником на полставки
|
| You got something that I believe
| У тебя есть то, во что я верю
|
| I’ve been waiting for all my
| Я ждал всех своих
|
| We’re blazing high, smoke fill the night
| Мы пылаем высоко, дым наполняет ночь
|
| I’m gasoline, you’re fire
| Я бензин, ты огонь
|
| Oh, you’re burnin' me down, burnin' me down
| О, ты меня сжигаешь, сжигаешь меня
|
| Oh, you’re burnin' me down, burnin' me
| О, ты меня сжигаешь, сжигаешь меня
|
| Light my body up
| Зажги мое тело
|
| Light my body up
| Зажги мое тело
|
| Light my body up
| Зажги мое тело
|
| Girl you know I brought that thing right up out the darkness
| Девочка, ты знаешь, я вытащил эту штуку прямо из темноты.
|
| Made that thing a starfish, right up on my swordfish
| Сделал эту штуку морской звездой, прямо на моей рыбе-мече
|
| I’ma bring sparks and your favorite narcs
| Я принесу искры и твоих любимых нарков
|
| Ooooh, you raise the bar, you take it far, you rated R
| Оооо, ты поднимаешь планку, ты заходишь далеко, ты оцениваешь R
|
| But keep it tight tight, take this D, go night night
| Но держи его крепче, возьми этот D, иди ночью, ночью
|
| Go so far downtown on you, I lose Wi-Fi
| Иди так далеко в центр на тебе, я теряю Wi-Fi
|
| Give me high five
| Дай мне пять
|
| 'Cause you know you gon' need a goon to come lick, lick your wounds
| Потому что ты знаешь, что тебе нужен головорез, чтобы лизать, лизать твои раны
|
| Got you lit like tick tick tick, like tick tick tick
| Ты зажегся, как тик-тик-тик, как тик-тик-тик
|
| Tick tick, Tune
| Тик-так, мелодия
|
| You got something that I believe
| У тебя есть то, во что я верю
|
| I’ve been waiting for all my
| Я ждал всех своих
|
| We’re blazing high, smoke fill the night
| Мы пылаем высоко, дым наполняет ночь
|
| I’m gasoline, you’re fire
| Я бензин, ты огонь
|
| Oh, you’re burnin' me down, burnin' me down
| О, ты меня сжигаешь, сжигаешь меня
|
| Oh, you’re burnin' me down, burnin' me
| О, ты меня сжигаешь, сжигаешь меня
|
| Light my body up | Зажги мое тело |