Перевод текста песни You - David Guetta, Chris Willis, Joachim Garraud

You (оригинал)

You must be living in a fantasy
You’ve got me dreaming now I believe
And there I saw you
Looking oh so right
Working the dance floor
You superstar of the night
You take me up you take me down
Shake your body to the ground
How do you do the things you do
I know it must be true that you
You pull me closer like I knew you would
I try to please you the way you think I should
You make me feel I’m in control
You take my body and my soul
You fill me up
This empty cup
I just can’t get enough of you

Вы (перевод)

Вы, должно быть, живете в фантазии
Ты заставил меня мечтать, теперь я верю
И там я увидел тебя
Выглядит так правильно
Работа на танцполе
Вы суперзвезда ночи
Ты поднимаешь меня, ты опускаешь меня
Встряхните свое тело на землю
Как вы делаете то, что делаете
Я знаю, это должно быть правдой, что ты
Ты притягиваешь меня ближе, как будто я знал, что ты будешь
Я пытаюсь доставить вам удовольствие так, как вы думаете, я должен
Ты заставляешь меня чувствовать, что я все контролирую
Ты забираешь мое тело и мою душу
Ты наполняешь меня
Эта пустая чашка
Я просто не могу насытиться тобой