Перевод текста песни Happy - David Dunn

Happy (оригинал)

I have followed the rainbow to find that the
Pot isn’t full of gold
I have chased after trophies of glory
I forget when I bring em home
I will wait for the next new great
Thing that I can call my own
for a second there
I feel the happiness flare
Then it’s gone gone gone
So I’m gonna look to you
And see Your blueprints
For what I should do
And do it Your way
And choose to be happy
And then I’ll be happy
I have been like a child demanding my own brand of happiness
When I grab for fulfillment a handful of ashes is what I get
You’d think after these mistakes
I would of learned by now
So Lord I pray
That I don’t get my way
When I’m wrong wrong wrong
So I’m gonna look to you
And see Your blueprints
For what I should do
And do it Your way
And choose to be happy
And then I’ll be happy
You won’t be happy if your happiness
Is a product of your circumstance

Счастливый (перевод)

Я проследил за радугой и обнаружил, что
Горшок не полон золота
Я преследовал трофеи славы
Я забываю, когда приношу их домой
Я буду ждать следующего нового великого
То, что я могу назвать своим
на секунду там
Я чувствую вспышку счастья
Тогда это прошло
Так что я буду смотреть на вас
И увидеть ваши чертежи
Что я должен делать
И делай это по-своему
И выбирай быть счастливым
И тогда я буду счастлив
Я был как ребенок, требующий собственного счастья
Когда я беру для выполнения, горсть пепла - это то, что я получаю
Вы бы подумали после этих ошибок
Я бы уже узнал
Итак, Господи, я молюсь
Что я не понимаю
Когда я ошибаюсь, ошибаюсь
Так что я буду смотреть на вас
И увидеть ваши чертежи
Что я должен делать
И делай это по-своему
И выбирай быть счастливым
И тогда я буду счастлив
Вы не будете счастливы, если ваше счастье
Является продуктом ваших обстоятельств