Перевод текста песни I Wanna Go Back - David Dunn

I Wanna Go Back (оригинал)

When I was a kid, I was sure
I could run across the ocean
And I was gonna be an astronaut
When it was You, and it was me
I had everything I needed
Faith could even move a mountain top
And then I grew up
And then I got older
Then my life got tough
And we grew apart
Oooh, I wanna go back
To «Jesus loves me, this I know»
«For the Bible tells me
«For the Bible tells me so»
I wanna go back
To «This little light
«Gonna let it shine»
«Gonna let it shine»
I wanna go back
When I was a kid, I didn’t care
To keep up with the Joneses
I was just happy that they lived next door
It was You, there was me
I had everything I needed
Your hands were big enough to hold the world
And then I grew up
And then I got older
Then my life got tough
And we grew apart
(Oooh) I wanna go back to
To «Jesus loves me, this I know»
«For the Bible tells me
«For the Bible tells me so¨
I wanna go back
To «This little light»
«Gonna let it shine»
«Gonna let it shine»
I wanna go back
(Wanna go, wanna go, wanna go back)
(Wanna go, wanna go, wanna go back)
(Wanna go, wanna go, wanna go back)
Back to
«Yes, Jesus loves me»
«Oh, yes, Jesus loves me»
«Yes, Jesus loves me»
I wanna go back
I wanna go back
To «Jesus loves me, this I know»
«For the Bible tells me
«For the Bible tells me so»
I wanna go back
To «This little light»
«Gonna let it shine»
«Gonna let it shine»
I wanna go
I wanna go back
To «Jesus loves me, this I know»
«For the Bible tells me
«For the Bible tells me so»
I wanna go back
To «This little light»
«Gonna let it shine»
«Gonna let it shine»
I wanna go back
(Wanna go, wanna go, wanna go back)
(Wanna go, wanna go, wanna go back)
(Wanna go, wanna go, wanna go back)
I wanna go back

Я Хочу Вернуться (перевод)

Когда я был ребенком, я был уверен,
Я мог бы перебежать океан
И я собирался стать космонавтом
Когда это был ты, и это был я
У меня было все, что мне было нужно
Вера могла даже сдвинуть вершину горы
А потом я вырос
А потом я стал старше
Тогда моя жизнь стала тяжелой
И мы разошлись
Ооо, я хочу вернуться
К «Иисус любит меня, это я знаю»
«Ибо Библия говорит мне
«Ибо так говорит мне Библия»
Я хочу вернуться
К «Этому маленькому свету
«Пусть светит»
«Пусть светит»
Я хочу вернуться
Когда я был ребенком, мне было все равно
Не отставать от Джонсов
Я был просто счастлив, что они жили по соседству
Это был ты, это был я
У меня было все, что мне было нужно
Твои руки были достаточно большими, чтобы держать мир
А потом я вырос
А потом я стал старше
Тогда моя жизнь стала тяжелой
И мы разошлись
(Ооо) Я хочу вернуться к
К «Иисус любит меня, это я знаю»
«Ибо Библия говорит мне
«Ибо так говорит мне Библия¨
Я хочу вернуться
К «Этому маленькому огоньку»
«Пусть светит»
«Пусть светит»
Я хочу вернуться
(Хочу пойти, хочу пойти, хочу вернуться)
(Хочу пойти, хочу пойти, хочу вернуться)
(Хочу пойти, хочу пойти, хочу вернуться)
Вернуться к
«Да, Иисус любит меня»
«О да, Иисус любит меня»
«Да, Иисус любит меня»
Я хочу вернуться
Я хочу вернуться
К «Иисус любит меня, это я знаю»
«Ибо Библия говорит мне
«Ибо так говорит мне Библия»
Я хочу вернуться
К «Этому маленькому огоньку»
«Пусть светит»
«Пусть светит»
Я хочу уйти
Я хочу вернуться
К «Иисус любит меня, это я знаю»
«Ибо Библия говорит мне
«Ибо так говорит мне Библия»
Я хочу вернуться
К «Этому маленькому огоньку»
«Пусть светит»
«Пусть светит»
Я хочу вернуться
(Хочу пойти, хочу пойти, хочу вернуться)
(Хочу пойти, хочу пойти, хочу вернуться)
(Хочу пойти, хочу пойти, хочу вернуться)
Я хочу вернуться