Перевод текста песни A Daily AntheM - David Cook

A Daily AntheM (оригинал)

Break your neck for some substance
This is temporary sanity, an exercise in vanity
So long to the ordinary day wrought with fictitious tales
of how there’s any other way
Hold on to anything at all
It’s a long way down between the summer and the fall
If I told you that you’re everything,
Would you sing along?
Would you sing along?
It’s a daily anthem
Would you sing my song,
At the top of your lungs?
And we’ll all sing along,
We’ll all sing along
It’s a half-baked blessing
For the lessons I’ve learned,
Never deserved.
And we’ll all sing along,
Oh we’ll all sing along
Now the verses take hold,
A gentle undercurrent or more years to grow old
Say goodbye to the cold
And try to begin everything: there’s life
As we sing your daily anthem,
Would you sing my song,
At the top of your lungs?
And we’ll all sing along,
We’ll all sing along
It’s a half-baked blessing
For the lessons I’ve learned,
Never deserved.
And we’ll all sing along,
We’ll all sing along

Ежедневный гимн (перевод)

Сломай себе шею ради какого-нибудь вещества.
Это временное здравомыслие, упражнение в тщеславии
До тех пор, пока обычный день не будет наполнен выдуманными сказками
как есть другой способ
Держись за что-нибудь вообще
Это долгий путь между летом и осенью
Если бы я сказал тебе, что ты все,
Вы бы подпевали?
Вы бы подпевали?
Это ежедневный гимн
Не могли бы вы спеть мою песню,
В верхней части легких?
И мы все будем петь,
Мы все будем петь
Это полусырое благословение
За уроки, которые я выучил,
Никогда не заслужил.
И мы все будем петь,
О, мы все будем петь
Теперь стихи завладевают,
Нежное подводное течение или больше лет, чтобы состариться
Попрощайтесь с холодом
И попробуй все начать: есть жизнь
Пока мы поем ваш ежедневный гимн,
Не могли бы вы спеть мою песню,
В верхней части легких?
И мы все будем петь,
Мы все будем петь
Это полусырое благословение
За уроки, которые я выучил,
Никогда не заслужил.
И мы все будем петь,
Мы все будем петь