Перевод текста песни Stop - Dave Patten

Stop (оригинал)

I’m sitting here staring into space
I don’t wanna hear anything you say
You have stolen what I wanted
What I needed you took away
You were the one I honestly believed
You were the one I would’ve given anything
You were the one who’s pushing me away
Telling me its over, you’re telling me you’re over it
Stop, take this away, tell me you love me
Why have you changed?
Won’t you just stop;
take this away, why don’t you love me?
Why did you change?
You made me realize what love really means
Trust me I’ve chosen my words carefully
Selfish, and arrogant, and still you’re everything I want
Timeless, you’re perfect, got everything to break my heart
You were the one I honestly believed
You were the one I would’ve given anything
You were the one who’s pushing me away
Telling me its over, you’re telling me you’re over it
Stop, take this away, tell me you love me
Why have you changed?
Won’t you just stop;
take me away, why do I love her?
Why don’t I change?
I know you’re getting tired of fighting love
And I know you’re probably ready to give it up
And I know baby you’re looking in the wrong place
Baby you’re searching for the wrong thing
Stop, take this away, tell me you love me

Остановка (перевод)

Я сижу здесь, глядя в пространство
Я не хочу слышать, что ты говоришь
Вы украли то, что я хотел
То, что мне было нужно, ты забрал
Ты был тем, кому я искренне верил
Ты был тем, кому я бы отдал что угодно
Ты был тем, кто отталкивал меня
Скажи мне, что все кончено, ты говоришь мне, что все кончено
Стоп, забери это, скажи, что любишь меня
Почему ты изменился?
Не могли бы вы просто остановиться;
забери это, почему ты не любишь меня?
Почему ты изменился?
Ты заставил меня понять, что на самом деле означает любовь
Поверьте мне, я тщательно подбирал слова
Эгоистичный и высокомерный, и все же ты все, что я хочу
Вне времени, ты идеальна, у тебя есть все, чтобы разбить мне сердце
Ты был тем, кому я искренне верил
Ты был тем, кому я бы отдал что угодно
Ты был тем, кто отталкивал меня
Скажи мне, что все кончено, ты говоришь мне, что все кончено
Стоп, забери это, скажи, что любишь меня
Почему ты изменился?
Не могли бы вы просто остановиться;
забери меня, почему я люблю ее?
Почему я не меняюсь?
Я знаю, ты устал бороться с любовью
И я знаю, что ты, вероятно, готов отказаться от этого.
И я знаю, детка, ты ищешь не в том месте
Детка, ты ищешь не то
Стоп, забери это, скажи, что любишь меня