Перевод текста песни Inside - Dave Patten

Inside (оригинал)

Do you know how this works?
You know that feeling you get?
Everything inside you hurts and thats not the worst of it yet
He thinks I dont know, like he could ever hide
I checked her phone calls;
theyre talking all the time
Sing to me softly sing like you mean it
Tell me your story if you believe it
Some say youre lonely, its on the inside
Youre on the inside so let me in
One left, two gone, Ill see you on the right side somehow
Youre up, be strong, you can take them on the east side hold out
You ride, take off, you fly, break off
Youre on the inside take me on the inside
He thinks I dont know he kept me in the dark
I hope the guilt builds up inside, tears him apart
He came and stabbed me;
he was my closest friend
Look at him laughing;
he thinks hes won again
Sing to me softly sing like you mean it
Tell me your story if you believe it
Some say youre lonely, its on the inside
The pain is inside so let me in
One left, two gone, Ill see you on the right side somehow
Youre up, be strong, you can take them on the east side hold out
You ride, take off, you fly, break off
Youre on the inside take me on the inside

(перевод)

Вы знаете, как это работает?
Вы знаете это чувство, которое вы испытываете?
У тебя внутри все болит и это еще не самое страшное
Он думает, что я не знаю, как будто он когда-либо мог спрятаться
я проверил ее телефонные звонки;
они все время разговаривают
Пой мне тихо, пой так, как ты имеешь в виду.
Расскажите мне свою историю, если вы в нее верите
Некоторые говорят, что ты одинок, это внутри
Ты внутри, так что впусти меня
Один ушел, два ушли, я как-нибудь увижу тебя справа
Ты встал, будь сильным, ты можешь взять их на восточной стороне, держись
Ты едешь, взлетаешь, летишь, отрываешься
Ты внутри, возьми меня внутрь
Он думает, что я не знаю, что он держал меня в неведении
Я надеюсь, что чувство вины накапливается внутри, разрывает его на части
Он подошел и ударил меня ножом;
он был моим самым близким другом
Посмотрите, как он смеется;
он думает, что снова выиграл
Пой мне тихо, пой так, как ты имеешь в виду.
Расскажите мне свою историю, если вы в нее верите
Некоторые говорят, что ты одинок, это внутри
Боль внутри, так что впусти меня
Один ушел, два ушли, я как-нибудь увижу тебя справа
Ты встал, будь сильным, ты можешь взять их на восточной стороне, держись
Ты едешь, взлетаешь, летишь, отрываешься
Ты внутри, возьми меня внутрь