Перевод текста песни Take This Picture - Dave Hollister

Take This Picture (оригинал)

We got that love on display
Take this picture
Got people saying get a room but thats ok
Long as Im with you
Kiss and holding hands
Feel that wave and beat in the air
Take this picture
I aint ashamed, you aint ashamed
Not afraid of what we have, they do the same
Take this picture
When people stare, we just let em
Baby I dont care
Theyre fascinated bout how we love like this
All I can say is
We got that love on display
Take this picture
Got people saying get a room but thats ok
Long as Im with you
Kiss and holding hands
Feel that wave and beat in the air
Take this picture
I aint ashamed, you aint ashamed
Not afraid of what we have, they do the same
Just take this picture
Now need to hide how we get down
All over the world to know
The world would be a much better place
If we all let our love show
We got that love on display
Take this picture
Got people saying get a room but thats ok
Long as Im with you
Kiss and holding hands
Feel that wave and beat in the air
Take this picture
I aint ashamed, you aint ashamed
Not afraid of what we have, they do the same
Just take this picture
We on the cover on this magazine
Our love is a reality
A fairytale could be read about us
Just stay there, baby dont you move
Imma take this something
Im in you
We got that love on display
Take this picture
Got people saying get a room but thats ok
Long as Im with you
Kiss and holding hands
Feel that wave and beat in the air
Take this picture
I aint ashamed, you aint ashamed
Not afraid of what we have, they do the same
Just take this picture

Сделайте Этот Снимок (перевод)

Мы получили эту любовь на дисплее
Сделай это фото
Есть люди, говорящие получить комнату, но это нормально
Пока я с тобой
Целоваться и держаться за руки
Почувствуй эту волну и бьйся в воздухе
Сделай это фото
Мне не стыдно, тебе не стыдно
Не боясь того, что у нас есть, они делают то же самое
Сделай это фото
Когда люди смотрят, мы просто позволяем им
Детка, мне все равно
Они очарованы тем, как мы любим вот так.
Все, что я могу сказать, это
Мы получили эту любовь на дисплее
Сделай это фото
Есть люди, говорящие получить комнату, но это нормально
Пока я с тобой
Целоваться и держаться за руки
Почувствуй эту волну и бьйся в воздухе
Сделай это фото
Мне не стыдно, тебе не стыдно
Не боясь того, что у нас есть, они делают то же самое
Просто сделай это фото
Теперь нужно скрыть, как мы спускаемся
Во всем мире, чтобы знать
Мир был бы намного лучше
Если мы все позволим нашей любви показать
Мы получили эту любовь на дисплее
Сделай это фото
Есть люди, говорящие получить комнату, но это нормально
Пока я с тобой
Целоваться и держаться за руки
Почувствуй эту волну и бьйся в воздухе
Сделай это фото
Мне не стыдно, тебе не стыдно
Не боясь того, что у нас есть, они делают то же самое
Просто сделай это фото
Мы на обложке этого журнала
Наша любовь - это реальность
О нас можно было бы прочитать сказку
Просто оставайся там, детка, не двигайся
Я возьму это что-нибудь
я в тебе
Мы получили эту любовь на дисплее
Сделай это фото
Есть люди, говорящие получить комнату, но это нормально
Пока я с тобой
Целоваться и держаться за руки
Почувствуй эту волну и бьйся в воздухе
Сделай это фото
Мне не стыдно, тебе не стыдно
Не боясь того, что у нас есть, они делают то же самое
Просто сделай это фото