Перевод текста песни For You - Dave Hollister

For You (оригинал)

This is for wifey, I know I put you through a lot baby nd you stayed right there
This song is for you
See in my life I had many ups and downs not only that I had some stand stills
And turn arounds and through it all nothing settle why you still stay.
Cause
Many times I came home from hanging out to late but in the morning how
Breakfast was still on my plate, but through it all no matter what I do I still
Thank you.
This song is for times I made you mad, times I left you sad things I shouldn’t
Do things I told you, times I didn’t spend with you and my kids if work get in The way
This song is for you, for all the things you do, took the time to say thank you
To let you know I’d appreciate you.
This song is for you, for all the things you do, took the time to say thank
You, thank you I love you.
Now I admit I done some foul s**t, some bougus s**t, but you didn’t give up on Me you didn’t go nowhere you stayed right by my side.
So since you stayed by my Side I promise I will be the best man the best father that I can be cause when
No one else was there baby you were there woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo.
This is song for times I made you smile, times I drove you wild, times I gave
You all the love that you deserve the day I said I do gave my heart to you,
Girl my love is true.
This song is for you, for all the things you do, took the time to say thank you
To let you know I’d appreciate you.
This song is for you, for all the things you do, took the time to say thank
You, thank you I love you.

для тебя (перевод)

Это для жены, я знаю, что заставил тебя пройти через многое, детка, и ты остался там
Эта песня для тебя
Видите ли, в моей жизни у меня было много взлетов и падений, не только у меня были остановки
И обернешься, и через все это ничего не уладишь, почему ты все еще остаешься.
Причина
Много раз я возвращался домой с вечеринки допоздна, но утром как
Завтрак все еще был на моей тарелке, но несмотря на все это, что бы я ни делал, я по-прежнему
Спасибо.
Эта песня для тех случаев, когда я сводил тебя с ума, когда я оставлял тебе грустные вещи, которые не должен был
Делай то, что я тебе говорил, время, которое я не проводил с тобой и моими детьми, если работа мешает
Эта песня для вас, за все, что вы делаете, нашли время, чтобы сказать спасибо
Чтобы вы знали, что я ценю вас.
Эта песня для вас, за все, что вы делаете, нашли время, чтобы сказать спасибо
Ты, спасибо, я люблю тебя.
Теперь я признаю, что сделал какое-то грязное дерьмо, какое-то поддельное дерьмо, но ты не отказался от Меня, ты никуда не ушел, ты остался прямо рядом со мной.
Так что, поскольку ты остался со мной, я обещаю, что буду лучшим мужчиной и лучшим отцом, каким я могу быть, потому что, когда
Там больше никого не было, детка, ты был там Ву, Ву, Ву, Ву, Ву, Ву, Ву, Ву.
Это песня о временах, когда я заставлял тебя улыбаться, временах, когда я сводил тебя с ума, временах, когда я давал
Вы всю любовь, которую вы заслуживаете в тот день, когда я сказал, что отдал вам свое сердце,
Девушка, моя любовь верна.
Эта песня для вас, за все, что вы делаете, нашли время, чтобы сказать спасибо
Чтобы вы знали, что я ценю вас.
Эта песня для вас, за все, что вы делаете, нашли время, чтобы сказать спасибо
Ты, спасибо, я люблю тебя.