Перевод текста песни Keep Lovin' You - Dave Hollister, AZ

Keep Lovin' You (оригинал)

And I’m a keep loving you,
And I’m a keep holding you,
No matter what the, sit-u-a-tion is, I’m for you,
No matter how hard, I have to climb,
No matter how low, I have to go, I’m gonna love you, (I)
I’m gonna love you, (This is how I feel),
Baby you’re my love, my everythang,
You are my soal, the only thang,
That can make me feel the way, I do,
Like I ain’t Got noth-ing to loose,
I ain’t gotta care in, the world,
Cause I know I’m your man, you’re my girl,
They can say what they wanna say,
Cause I know it ain’t gone change a thang,
I’m a Keep loving you (o no question),
I’m a keep holding you, (baby no doubt),
No matter what the sit-u-a-tion is I’m for you, (for you, yea),
No matter how hard I have to climb,
No matter how low I have to go, I’m gonna love (I'm gonna love you yea),
I’m gonna love you,
You’re the only one I need in my life, (My life!),
Loving you is wrong and I don’t wanna be right,
Best thing that happened to me, Everything about you girl is made to be,
(You're like my sun my rain), My Rain!
(You're like my joy my pain),
Girl it, can’t get better than this, it can’t feel no better than this!
Cause I, (I can’t let you go) o no, no, no,
(I don’t care who knows) I don’t care who knows, (don't care what it is),
don’t care what it is,
(We gone handle it) We gone handle it, (cause you’re number one,
for me girl you’re the one)
For me you’re number one, and I’m a keep on looovin' you, yea,
And I’m a keep loving you, (mhhmm)
And I’m a keep holding you, (I'm a keep holding you, yea)
No matter what the sit-u-a-tion is, I’m for you, (for you, No matter)
No matter how hard I have to climb, (No matter)
No matter how low I have to go, (baby I’m gonna) I’m gonna love you,
(gonna love you)
I’m gonna love you, (somebody say!),
I’m a keep loving you, (girl keep)
And I’m a keep holding you, (ooooo)
No matter what the (baby) sit-u-a-tion is, I’m for you, (no matter what the
situation is)
No matter how hard I have to climb, (I'll climb)
No matter how low I have to go, (I'll go) I’m gonna love you, (wohohoho yea),
I’m gonna love you, (can I get my brothers to help me say I’m gonna,
(I'm a keep loving you)
Through the storm and the rain, (I'm a love you)
Through this secret campaign (I'm gonna love you)
Everyday of my life (I'm love you), 'till the day I die (I'm a keep loving you)
No matter what it is, (I'm a love you)
No matter where it goes (I'm a keep loving you)

Продолжай Любить Тебя. (перевод)

И я продолжаю любить тебя,
И я продолжаю держать тебя,
Что бы там ни было, сит-у-а-ция, я за тебя,
Как бы ни было тяжело, я должен подняться,
Как бы ни было низко, я должен идти, я буду любить тебя, (я)
Я буду любить тебя, (Вот как я себя чувствую),
Детка, ты моя любовь, все мое,
Ты моя душа, единственная вещь,
Это может заставить меня чувствовать себя так, как я,
Как будто мне нечего терять,
Мне все равно, мир,
Потому что я знаю, что я твой мужчина, ты моя девушка,
Они могут сказать то, что хотят сказать,
Потому что я знаю, что ничего не изменилось,
Я продолжаю любить тебя (не вопрос),
Я продолжаю держать тебя, (детка, без сомнения),
Неважно, что происходит, я для тебя (для тебя, да),
Как бы тяжело мне ни было карабкаться,
Неважно, как низко мне придется пасть, я буду любить (я буду любить тебя, да),
Я буду любить тебя,
Ты единственный, кто мне нужен в моей жизни, (Моя жизнь!),
Любить тебя неправильно, и я не хочу быть правым,
Лучшее, что случилось со мной, Все в тебе, девочка, создано для того, чтобы быть,
(Ты как мое солнце, мой дождь), Мой дождь!
(Ты как моя радость, моя боль),
Девочка, не может быть лучше, чем это, это не может быть лучше, чем это!
Потому что я, (я не могу отпустить тебя) о нет, нет, нет,
(мне все равно, кто знает) мне все равно, кто знает, (неважно, что это такое),
неважно, что это такое,
(Мы разобрались с этим) Мы разобрались с этим, (потому что ты номер один,
для меня девочка ты единственная)
Для меня ты номер один, и я продолжаю любить тебя, да,
И я продолжаю любить тебя, (мммм)
И я продолжаю держать тебя, (я продолжаю держать тебя, да)
Неважно, какая ситуация, я за тебя, (за тебя, неважно)
Как бы тяжело мне ни было карабкаться, (неважно)
Неважно, как низко мне придется пасть, (детка, я собираюсь) я буду любить тебя,
(буду любить тебя)
Я буду любить тебя, (кто-то скажет!),
Я продолжаю любить тебя, (девушка, держись)
И я продолжаю держать тебя, (ооооо)
Неважно, какая (детская) ситуация, я за тебя, (независимо от того, что
ситуация такая)
Как бы тяжело мне ни было карабкаться, (я буду карабкаться)
Неважно, как низко мне придется пасть, (я пойду), я буду любить тебя, (уохохохо, да),
Я буду любить тебя (могу ли я попросить своих братьев помочь мне сказать, что я собираюсь,
(Я продолжаю любить тебя)
Сквозь бурю и дождь (я люблю тебя)
Через эту секретную кампанию (я буду любить тебя)
Каждый день моей жизни (я люблю тебя), до самой смерти (я продолжаю любить тебя)
Что бы это ни было, (я люблю тебя)
Неважно, куда это идет (я продолжаю любить тебя)