Перевод текста песни Almost - Dave Hollister

Almost (оригинал)

I was mad as hell at you
Walked out with intensions to
Get up with this honey
I just met on Monday
Cause I knew she was down
We went and had a drink or two
But all I did was think of you
And how I really love you
In spite of all our troubles
So I stop myself
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
I know it’s not that easy girl
But you gotta beleive me girl
Cause baby I ain’t lyein'
I’m just sink of fightin'
And arguing with you
Baby, why can’t we be (The way)
The way that we were once before
You weren’t getting on mine and
I wasn’t getting on your last nerve
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
I was wrong (I was wrong) I was all wrong
Yesterday should’ve never left you feeling
That way.
I apoligze hope that you didn’t
Cry.
Baby please forgive me
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her
And I thought about you wouldn’t bounce
This is straight from the horses mouth
I almost kissed her, almost did her
Almost went there with her

Почти (перевод)

Я был чертовски зол на тебя
Вышел с намерением
Вставай с этим медом
Я только что встретил в понедельник
Потому что я знал, что она упала
Мы пошли и выпили или два
Но все, что я делал, это думал о тебе
И как я действительно люблю тебя
Несмотря на все наши проблемы
Поэтому я останавливаю себя
Это прямо изо рта лошадей
Я почти поцеловал ее, почти поцеловал
Чуть не поехал с ней
И я думал о том, что ты не подпрыгнешь
Я знаю, что это не так просто, девочка
Но ты должен поверить мне, девочка
Потому что, детка, я не вру
Я просто погружаюсь в бой
И спорить с тобой
Детка, почему мы не можем быть (Путь)
То, как мы когда-то были
Вы не получали на моем и
Я не действовал тебе на нервы
Это прямо изо рта лошадей
Я почти поцеловал ее, почти поцеловал
Чуть не поехал с ней
И я думал о том, что ты не подпрыгнешь
Я был неправ (я был неправ) я был совершенно неправ
Вчерашний день никогда не должен был оставлять тебя в покое
Туда.
Я извиняюсь, надеюсь, что вы не
Плакать.
Детка, пожалуйста, прости меня
Это прямо изо рта лошадей
Я почти поцеловал ее, почти поцеловал
Чуть не поехал с ней
И я думал о том, что ты не подпрыгнешь
Это прямо изо рта лошадей
Я почти поцеловал ее, почти поцеловал
Чуть не поехал с ней
И я думал о том, что ты не подпрыгнешь
Это прямо изо рта лошадей
Я почти поцеловал ее, почти поцеловал
Чуть не поехал с ней
И я думал о том, что ты не подпрыгнешь
Это прямо изо рта лошадей
Я почти поцеловал ее, почти поцеловал
Чуть не поехал с ней