Перевод текста песни True Story - Dave Davies

True Story (оригинал)

As I walked home the other night, I looked up to the sky
It hit me like a light in the head
He showed me of the world in a different way
Oh, I’ll never be the same.
(This is space-sector calling) are you talking to me?
(We have a message for you) I could not help but listen
(Children of earth must all become) one family.
(Your leaders will not listen) but what can I do?
(People will listen to you) I’m just a poor fool
(Reach out and help us and) make them understand.
A place for everyone in their sacred plan
Living in all lands
I’ll never turn away, now my life has changed
I’ll never be the same.
(This is space-sector calling) are you talking to me?
(We have a message for you) I could not help but listen
(Children of earth must all become) one family.
(Your leaders will not listen) but what can I do?
(People will listen to you) I’m just a poor fool
(Reach out and help us and) make them understand.
(This is space-sector calling) are you talking to me?
(We have a message for you) oh, what can it be?
(Children of earth must all become) one family.
(Your leaders will not listen) but what can I do?
(People will listen to you) I’m just a poor fool
(Reach out and help us and) make them understand.

правдивая история (перевод)

Когда я шел домой прошлой ночью, я посмотрел на небо
Это ударило меня, как свет в голове
Он показал мне мир по-другому
О, я никогда не буду прежним.
(Это звонок из космического сектора) ты говоришь со мной?
(У нас есть сообщение для вас) Я не мог не слушать
(Все дети земли должны стать) одной семьей.
(Ваши лидеры не будут слушать), но что я могу сделать?
(Люди будут слушать вас) Я просто бедный дурак
(Протяни руку и помоги нам и) заставь их понять.
Место для всех в их священном плане
Жизнь во всех землях
Я никогда не отвернусь, теперь моя жизнь изменилась
Я никогда не буду прежним.
(Это звонок из космического сектора) ты говоришь со мной?
(У нас есть сообщение для вас) Я не мог не слушать
(Все дети земли должны стать) одной семьей.
(Ваши лидеры не будут слушать), но что я могу сделать?
(Люди будут слушать вас) Я просто бедный дурак
(Протяни руку и помоги нам и) заставь их понять.
(Это звонок из космического сектора) ты говоришь со мной?
(У нас есть сообщение для вас) о, что это может быть?
(Все дети земли должны стать) одной семьей.
(Ваши лидеры не будут слушать), но что я могу сделать?
(Люди будут слушать вас) Я просто бедный дурак
(Протяни руку и помоги нам и) заставь их понять.