Перевод текста песни Listen to the Spirit - Dave Davies

Listen to the Spirit (оригинал)

Hear the voices calling from the future
In our world of lies they tell of change
I pull an energy message from the invisible
Offered with love to ease the pain
Listen to the spirit calling
All that’s truth remains
Listen to the spirit calling
I heard an angel talking when out walking
Through the ethers her words clearly came
Use your imagination think a new future
That’s made of the dreams that build a new age
Listen to the spirit calling
Never be afraid
Listen to the spirit calling
Look into your heart
See an open doorway
Love will break the spell
Release you from the dark
Lead the children homeward
Never more be lost
Forever found, forever found
Ooh la la la, Ooh la la la …
Visions of the past are stretched before me The ancient pyramids, Babylon and Rome
The rise of the tyrants, the falling of empires
But from the dust always people reborn
Listen to the spirit calling
All we see must change
Listen to the spirit calling
Look into your heart
You will find a doorway
Love will break the spell
Release you from the dark
Lead the children homeward
Never more be lost
Forever found, forever found
Look into your heart
You will find a doorway
Love will break the spell
Release you from the dark
Lead the children homeward
Never more be lost
Forever found, forever found
Listen to the spirit calling
Listen to the spirit calling

Прислушайтесь к Духу (перевод)

Услышьте голоса, зовущие из будущего
В нашем мире лжи говорят об изменении
Я получаю энергетическое сообщение от невидимого
Предлагается с любовью, чтобы облегчить боль
Прислушайтесь к зову духа
Все, что правда, остается
Прислушайтесь к зову духа
Я слышал, как ангел разговаривал во время прогулки
Через эфиры ее слова ясно пришли
Используйте свое воображение, подумайте о новом будущем
Это сделано из мечтаний, которые строят новую эру
Прислушайтесь к зову духа
Никогда не бойся
Прислушайтесь к зову духа
Загляни в свое сердце
Увидеть открытый дверной проем
Любовь разрушит заклинание
Освободить тебя от темноты
Ведите детей домой
Никогда больше не теряйся
Навсегда найдено, навсегда найдено
О-ла-ла-ла, О-ла-ла-ла…
Видения прошлого простираются передо мной Древние пирамиды, Вавилон и Рим
Подъем тиранов, падение империй
Но из праха всегда люди возрождаются
Прислушайтесь к зову духа
Все, что мы видим, должно измениться
Прислушайтесь к зову духа
Загляни в свое сердце
Вы найдете дверной проем
Любовь разрушит заклинание
Освободить тебя от темноты
Ведите детей домой
Никогда больше не теряйся
Навсегда найдено, навсегда найдено
Загляни в свое сердце
Вы найдете дверной проем
Любовь разрушит заклинание
Освободить тебя от темноты
Ведите детей домой
Никогда больше не теряйся
Навсегда найдено, навсегда найдено
Прислушайтесь к зову духа
Прислушайтесь к зову духа