Перевод текста песни Displaced Person - Dave Davies

Displaced Person (оригинал)

A displaced person in a displaced land
I lost my home, lost everything you can
Tried so hard, doing the best I can
But where I am is where I stand
Your eyes are filled with greed and hate
But wherever you wander is a holy place
Where my heart loves is a sacred place
A displaced person, I know your pain
I don’t understand
I’m a fugitive in my own land
Don’t wanna do what they wanna
Don’t wanna do what they say
Don’t wanna do what they wanna
Just wanna get their way
Can you see through them?
Can you see what they do?
C’mon brother, jump in
C’mon mama, swim
The toughest race of the human face
Will not be denied in these changing times
The biggest battle is fought in the heart
Follow
A displaced person, come hear the call
Destroy illusion with just your heart
On the astral and mental planes
Radiate and meditate
From the mountains and to the land
Build the future with a loving, caring hand
I don’t understand
I’m a fugitive in my own land
Don’t wanna do what they wanna
Don’t wanna do what they say
Don’t wanna do what they wanna
Just wanna get their way
Can you see through them?
Can you see what they do?
C’mon brother, jump in
C’mon mama, swim

Перемещенное Лицо (перевод)

Перемещенный человек в перемещенной стране
Я потерял свой дом, потерял все, что можно
Я так старался, делая все возможное
Но где я нахожусь, где я стою
Твои глаза полны жадности и ненависти
Но где бы ты ни бродил, это святое место
Где любит мое сердце, это священное место
Перемещенный человек, я знаю твою боль
Я не понимаю
Я беглец на своей земле
Не хочу делать то, что они хотят
Не хочу делать то, что они говорят
Не хочу делать то, что они хотят
Просто хочу добиться своего
Вы можете видеть сквозь них?
Вы видите, что они делают?
Давай, брат, прыгай
Давай, мама, плыви
Самая жесткая раса человеческого лица
Не будет отказано в эти переменчивые времена
Самая большая битва происходит в сердце
Следовать
Перемещенный человек, приди и услышь призыв
Разрушь иллюзию только своим сердцем
На астральном и ментальном планах
Излучайте и медитируйте
С гор и на землю
Стройте будущее любящей и заботливой рукой
Я не понимаю
Я беглец на своей земле
Не хочу делать то, что они хотят
Не хочу делать то, что они говорят
Не хочу делать то, что они хотят
Просто хочу добиться своего
Вы можете видеть сквозь них?
Вы видите, что они делают?
Давай, брат, прыгай
Давай, мама, плыви