Перевод текста песни Cold Winter - Dave Davies

Cold Winter (оригинал)

Ive seen you, cold winter,
I know you, cold winter.
You showed me no mercy,
Still I shant forget the warning.
Youll never know how it feels to be loved.
I know you, cold winter,
You broke my heart, cold winter.
I missed you, warm summer,
Never thought Id see you, cold summer.
Youll never know how it feels to be loved.
I thank you, cold winter,
Never leave that game to lifes story.
You healed me, cold winter,
You taught me how to face the morning.

Холодная зима (перевод)

Я видел тебя, холодная зима,
Я знаю тебя, холодная зима.
Ты не оказал мне пощады,
Тем не менее я не забуду предупреждение.
Ты никогда не узнаешь, каково это, когда тебя любят.
Я знаю тебя, холодная зима,
Ты разбила мне сердце, холодная зима.
Я скучал по тебе, теплое лето,
Никогда не думал, что увижу тебя, холодное лето.
Ты никогда не узнаешь, каково это, когда тебя любят.
Благодарю тебя, холодная зима,
Никогда не оставляйте эту игру истории жизни.
Ты исцелила меня, холодная зима,
Ты научил меня встречать утро.