Перевод текста песни Astral Nightmare - Dave Davies

Astral Nightmare (оригинал)

Close my eyes, leave my body
Flying high across the universe
I come down, strange scenes evolving
Can this be?
I am free
Unknown syllables, magic carpet ride
Technicolor landscape where nobody cries
Then I look around, wondering who am I
Where is this place?
Another nightmare
No longer in a dream
Nowhere is reality
I look around, somebody calls me
Far away, don’t just follow me
If I die, no time will die
No one sees you, lost in space
Unknown syllables, magic carpet ride
Technicolor landscape where nobody cries
Then I look around, wondering who am I
Where is this place?
Another nightmare
No longer in a dream
Nowhere is reality
Nightmare, no longer in a dream
Nowhere is reality
Nightmare

Астральный кошмар (перевод)

Закрой глаза, оставь мое тело
Летать высоко над вселенной
Я спускаюсь, странные сцены развиваются
Может ли это быть?
Я свободен
Неизвестные слоги, поездка на ковре-самолете
Разноцветный пейзаж, где никто не плачет
Затем я оглядываюсь, задаваясь вопросом, кто я
Где это место?
Еще один кошмар
Больше не во сне
Нигде нет реальности
Я оглядываюсь, кто-то зовет меня
Далеко, не следуй за мной
Если я умру, время не умрет
Никто не видит тебя, потерянного в космосе
Неизвестные слоги, поездка на ковре-самолете
Разноцветный пейзаж, где никто не плачет
Затем я оглядываюсь, задаваясь вопросом, кто я
Где это место?
Еще один кошмар
Больше не во сне
Нигде нет реальности
Кошмар, больше не во сне
Нигде нет реальности
Страшный сон