Перевод текста песни ThruYa - DAT ADAM

ThruYa (оригинал)

Yeah, ouh, mhm
Yeah, yeah
We see straight and right through ya
We see straight and right through ya, ayy, ayy
We see straight and right through ya
We see straight and right through ya, yeah
You can’t hide your insecurity behind your fucking Gucci tee
We see straight and right through ya
You can’t hide your insecurity behind your fucking Gucci tee
People with a brain see straight and right through ya (okay, okay, okay)
Now pause—
First things first, where’s the fucking applause?
Yeah, ayy, misfits watched us, popped up, make them drop their own jaws
Yeah, ayy, not givin' fucks makes it all feel so subtle and soft
Yeah, watchin' homies go off, that’s how we roll
Guess who got the whole crowd bouncin' like the Gummy Bear Gang (who?)
And the clone mob salty, 'cause we’re runnin' their game (who?)
Got their own damn country tryin' to vanish their names (who?)
And they just got motherfuckin' started (we!)
Got the whole crowd bouncing like the Gummy Bear Gang
And the clone mob salty, 'cause we’re runnin' their game
Our own damn country tries to vanish our names
And we just got motherfuckin' started (yeah)
Fuck a scene, I stay true to me, ashes cup of weed
Bashing through the shield, that’s the loop that repeats for them
to me, pack of wolves with me
Ready to release, all the energy needs to bang
Self-fuckin'-made, you fucks should be ashamed
If you really, really, really wanna hate on this
Self-fuckin'-made, no third party got paid to create
Now come tell me, what have you done, bitch?
We see straight and right through ya
We see straight and right through ya, ayy, ayy
We see straight and right through ya
We see straight and right through ya, ayy
You can’t hide your insecurity behind your fucking Gucci tee
We see straight and right through ya
You can’t hide your insecurity behind your fucking Gucci tee
People with a brain see straight and right through ya
We see straight and right through ya
We see straight and right through ya, ayy, ayy
We see straight and right through ya
We see straight and right through ya, ayy
You can’t hide your insecurity behind your fucking Gucci tee
We see straight and right through ya
You can’t hide your insecurity behind your fucking Gucci tee
People with a brain see straight and right through ya
All eyes on us (we know, they know), all eyes on us
But those fuckers won’t admit it, homie, they pretend it
But we live it and we scare 'em, so they act like we are not even existin'
But in every backstage of every damn festival
Sheeps keep starin' like we’re extraterrestrial
'Cause in that flock, everything has to be casual
They can’t believe that the swagger is natural
And they concentrate on compensating
We focused on overtakin' our older versions
To grow as a person, too busy to stroll in a circle
Man, if light appears, you see them always closin' their curtains
So damn (oh, damn), killing beats is our bread and butter
Oh, we still nice guys, though, your mother would love us
Yeah, we civilized savage beasts, nothing can stop us
If we’d channel all the power, then we haven’t let it out
And then we’d bang, bang, bang
If we’d channel all the power, then we haven’t let it out
And then we’d bang, bang, bang
If we’d channel all the power, then we haven’t let it out
And then we’d bang, bang, bang
If we’d channel all the power, then we haven’t let it out
And then we’d bang, bang, bang
If we’d channel all the power, then we haven’t let it out
And then we’d boom
Mhm, ey, I’m swaggin' in my vegan shoes (mhm)
Painted by myself, I’m feeling cool (mhm)
Always nice, never being rude
'Cause it doesn’t look good on me, I’m a sweet-ass dude (yeah)
Feelin' swaggy in my vegan shoes (mhm)
I’m a hot boy, but I keep it cool (mhm)
You ain’t even in my field of view
We see straight and right through you

Труйя (перевод)

Да, ох, ммм
Ага-ага
Мы видим прямо и прямо насквозь
Мы видим тебя прямо и прямо насквозь, ауу, ауу
Мы видим прямо и прямо насквозь
Мы видим прямо и прямо насквозь тебя, да
Вы не можете скрыть свою неуверенность за своей гребаной футболкой Gucci
Мы видим прямо и прямо насквозь
Вы не можете скрыть свою неуверенность за своей гребаной футболкой Gucci
Люди с мозгами видят тебя прямо и насквозь (хорошо, ладно, ладно)
Теперь пауза —
Во-первых, где гребаные аплодисменты?
Да, ауу, неудачники смотрели на нас, выскакивали, заставляли их челюсти отвисать
Да, ауу, если не трахаться, все кажется таким тонким и мягким.
Да, смотрим, как уходят кореши, вот как мы катаемся
Угадай, кто заставил всю толпу подпрыгивать, как банда мармеладных мишек (кто?)
И толпа клонов соленая, потому что мы ведем их игру (кто?)
У них есть собственная чертова страна, пытающаяся стереть их имена (кто?)
И они только что начали (мы!)
Получил всю толпу, подпрыгивая, как Gummy Bear Gang
И толпа клонов соленая, потому что мы играем в их игру
Наша проклятая страна пытается стереть наши имена
И мы только начали, черт возьми, (да)
К черту сцену, я остаюсь верен себе, чашка пепла с травкой
Пробивание щита, это петля, которая повторяется для них.
ко мне, стая волков со мной
Готов к релизу, вся энергия нужна для взрыва
Самодельный, черт возьми, вам должно быть стыдно
Если вы действительно, действительно, действительно хотите ненавидеть это
Сделано самодельно, никакой третьей стороне не заплатили за создание
А теперь скажи мне, что ты наделала, сука?
Мы видим прямо и прямо насквозь
Мы видим тебя прямо и прямо насквозь, ауу, ауу
Мы видим прямо и прямо насквозь
Мы видим прямо и прямо насквозь тебя, ауу
Вы не можете скрыть свою неуверенность за своей гребаной футболкой Gucci
Мы видим прямо и прямо насквозь
Вы не можете скрыть свою неуверенность за своей гребаной футболкой Gucci
Люди с мозгом видят прямо и насквозь
Мы видим прямо и прямо насквозь
Мы видим тебя прямо и прямо насквозь, ауу, ауу
Мы видим прямо и прямо насквозь
Мы видим прямо и прямо насквозь тебя, ауу
Вы не можете скрыть свою неуверенность за своей гребаной футболкой Gucci
Мы видим прямо и прямо насквозь
Вы не можете скрыть свою неуверенность за своей гребаной футболкой Gucci
Люди с мозгом видят прямо и насквозь
Все смотрят на нас (мы знаем, они знают), все смотрят на нас
Но эти ублюдки этого не признают, братан, они притворяются.
Но мы живем этим и пугаем их, поэтому они ведут себя так, как будто нас даже не существует.
Но за кулисами каждого проклятого фестиваля
Овцы продолжают смотреть, как будто мы инопланетяне
Потому что в этой стае все должно быть случайным
Они не могут поверить, что чванство естественно
И они концентрируются на компенсации
Мы сосредоточились на том, чтобы обогнать наши старые версии
Чтобы расти как личность, слишком занят, чтобы ходить по кругу
Человек, если появляется свет, вы видите, что они всегда закрывают шторы
Так что, черт возьми (о, черт), убийство битов - наш хлеб с маслом
О, мы все еще хорошие ребята, хотя твоя мама полюбила бы нас
Да, мы цивилизованные дикие звери, нас ничто не остановит
Если бы мы направили всю силу, то мы не выпустили бы ее
И тогда мы будем бить, бах, бах
Если бы мы направили всю силу, то мы не выпустили бы ее
И тогда мы будем бить, бах, бах
Если бы мы направили всю силу, то мы не выпустили бы ее
И тогда мы будем бить, бах, бах
Если бы мы направили всю силу, то мы не выпустили бы ее
И тогда мы будем бить, бах, бах
Если бы мы направили всю силу, то мы не выпустили бы ее
И тогда мы бум
Ммм, эй, я развлекаюсь в своих веганских туфлях (ммм)
Нарисовано мной, я чувствую себя круто (ммм)
Всегда мила, никогда не хамила
Потому что мне это не идет, я милый чувак (да)
Чувствую себя крутым в своих веганских туфлях (ммм)
Я горячий мальчик, но я держусь круто (ммм)
Тебя даже нет в поле моего зрения
Мы видим вас насквозь