Перевод текста песни My Last Odyssey - Darktribe

My Last Odyssey (оригинал)

Close to midnight, prepare a dream
The things I have done become to be real
There’s no more farewell, no more tears and cries
I’ll be away this night
Engage for the worst, it’s hard to believe
This morning the sun is burning my fear
The land is so far, you friend, you miss me
This is my odyssey
Come to me great freedom!
Lonely quest for a human soul
Navigate to an open lighted door
I will find what I am
Riding the ocean waves
Let me go to be free
I’m still on the road and now I can feel
The wind in my hair makes me sad and ill
It’s the only thing and I can describe
I’m here so far tonight
I am living the trip that I have in my heart
I’m not really apart
Fear is back with the wind
Holy land is revealed
My hands are in the sand
Many bright horizons are appearing to me
Is this the frontier of reality?
I can’t remember when my trip has begun
Odyssey for the sun
Lonely quest for a human soul
Navigate to an open lighted door
I will find what I am
Riding the ocean waves
Let me go to be free
Here, I’m not anywhere
I found the place for my last days
Lonely quest for a human soul
Navigate to an open lighted door
I will find what I am
Riding the ocean waves
Let me go to be free
Lonely quest for a human soul
Navigate to an open lighted door
I will find what I am
Riding the ocean waves
Let me go to be free

Моя последняя Одиссея (перевод)

Ближе к полуночи, приготовь сон
То, что я сделал, стало реальным
Нет больше прощания, нет больше слез и криков
меня не будет этой ночью
Готовьтесь к худшему, в это трудно поверить
Этим утром солнце сжигает мой страх
Земля так далеко, ты друг, ты скучаешь по мне
Это моя одиссея
Приди ко мне великая свобода!
Одинокий поиск человеческой души
Пройдите к открытой освещенной двери
Я найду то, что я
Катаясь на океанских волнах
Отпусти меня, чтобы быть свободным
Я все еще в пути, и теперь я чувствую
Ветер в моих волосах делает меня грустным и больным
Это единственное, что я могу описать
Я здесь до сих пор сегодня вечером
Я живу путешествием, которое у меня есть в моем сердце
я не особо в разлуке
Страх вернулся с ветром
Святая земля открыта
Мои руки в песке
Много ярких горизонтов предстают передо мной
Это граница реальности?
Я не могу вспомнить, когда началось мое путешествие
Одиссея для солнца
Одинокий поиск человеческой души
Пройдите к открытой освещенной двери
Я найду то, что я
Катаясь на океанских волнах
Отпусти меня, чтобы быть свободным
Здесь меня нет нигде
Я нашел место для своих последних дней
Одинокий поиск человеческой души
Пройдите к открытой освещенной двери
Я найду то, что я
Катаясь на океанских волнах
Отпусти меня, чтобы быть свободным
Одинокий поиск человеческой души
Пройдите к открытой освещенной двери
Я найду то, что я
Катаясь на океанских волнах
Отпусти меня, чтобы быть свободным