Перевод текста песни The Mirror - Dark Side Cowboys

The Mirror (оригинал)

I have a light that did not shine
I have seen a mirror crushed to pieces
A mirror showing the best of me
A mirror broken by a tragedy
Here offering you tales of madness
About a dog who came crawling back
Reconcider twice before I tell you
The chapter and verse, the pain to be
We’re too devided to be as one
I’m lost on this road, truly blind
A dying rose, still a living lie
Keeps away those things that makes me cry
So I’m the devil in your world
Kill my shadow and my soul
In my grave I’ll cry for love
Useless to the hights above
My mirror is broken and coloured black
A splinter though is red as blood
This little piece I try to keep
The memory of you, I keep it deep…

Зеркало (перевод)

У меня есть свет, который не светил
Я видел зеркало, разбитое на куски
Зеркало, показывающее лучшее во мне
Зеркало, разбитое трагедией
Здесь предлагают вам рассказы о безумии
О собаке, которая приползла обратно
Пересмотрите дважды, прежде чем я скажу вам
Глава и стих, боль быть
Мы слишком разделены, чтобы быть единым целым
Я потерялся на этой дороге, действительно слеп
Умирающая роза, все еще живая ложь
Удерживает те вещи, которые заставляют меня плакать
Так что я дьявол в вашем мире
Убей мою тень и мою душу
В моей могиле я буду плакать о любви
Бесполезно для высот выше
Мое зеркало разбито и окрашено в черный цвет
Хотя осколок красный, как кровь
Этот маленький кусочек я стараюсь сохранить
Память о тебе я храню глубоко…