Перевод текста песни Paralyzed - Dark Side Cowboys

Paralyzed - Dark Side Cowboys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paralyzed , исполнителя -Dark Side Cowboys
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:03.11.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Paralyzed (оригинал)Парализованный (перевод)
Quite early that morning Довольно рано утром
Was awake long before that beep sound (beep) Проснулся задолго до этого звукового сигнала (бип)
Outside my window there was a fire or could it just be the sunrise I За моим окном горел огонь, а может быть, это просто восход солнца, который я
Never had known Никогда не знал
I met them that morning, I had nothing to hide Я встретил их тем утром, мне нечего было скрывать
But the death of my Brother and the past of my life Но смерть моего Брата и прошлое моей жизни
Was ready to fail, I was ready to die Был готов потерпеть неудачу, я был готов умереть
But all that I got was a tear in my eye, tell me Но все, что у меня есть, это слезы на глазах, скажи мне
How would you consume me my father Как бы ты поглотил меня, мой отец
Would I reach in despair, see the hate in her face Дотянусь ли я до отчаяния, увижу ненависть на ее лице
Then be ripped into pieces and fed to her man Затем быть разорванной на куски и скормленной ее мужчине
Was paralysed, scared of my inner world Был парализован, боялся своего внутреннего мира
Rebuilding my hope, then seeking a way to get through Восстанавливаю надежду, затем ищу способ пройти
I stumbled back home, so sure, but I did not understand Я наткнулся домой, так что уверен, но я не понял
Had a picture of her and her father, she was holding his hand У нее была фотография ее и ее отца, она держала его за руку
In my kitchen the butcher, in the bedroom a child На моей кухне мясник, в спальне ребенок
I wasn’t aware that the judgement was mine Я не знал, что решение было моим
She lay a hand on my forehead and told me to sleep Она положила руку мне на лоб и велела спать
She just might have seen a child within me Она просто могла видеть ребенка во мне
Kind of Что-то вроде
Paralysed, scared of my inner worlds Парализован, боюсь своего внутреннего мира
Rebuilding my hope, then seeking a way to get through Восстанавливаю надежду, затем ищу способ пройти
Why do I wish to forget all these things Почему я хочу забыть все эти вещи
That still, long after lives on in my dreams Это все еще долго живет в моих мечтах
I was Я был
Paralysed scared of my inner worlds Парализованный, испуганный моим внутренним миром
Rebuilding my hope, then seeking a way to get through Восстанавливаю надежду, затем ищу способ пройти
To you…Тебе…
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: