Перевод текста песни The Temple Of Darkness - Dark Princess

The Temple Of Darkness (оригинал)

The temple of darkness
So much pain and it’s so strong
No more desire
To live and to breathe
It is all gone
So, ashes to ashes…
I feel the chains of emptiness
There is nothing ahead
You will come as
The savior of souls
To specify the way and never let go
You will say:
«Let's pretend we are dead
There’s nothing to fear, but now
We must live, you know, we must live»
I should open the secret
The temple of darkness in my soul
How can I keep it
When you give so much light and hope?
So, ashes to ashes…
Now I can break the chains of pain
Follow me till the end
My temple of darkness…
Now I can break the chains of pain…

Храм Тьмы (перевод)

Храм тьмы
Столько боли и она такая сильная
Нет больше желания
Жить и дышать
Все прошло
Итак, прах к праху…
Я чувствую цепи пустоты
Впереди ничего нет
Ты придешь как
Спаситель душ
Указать путь и никогда не отпускать
Вы скажете:
«Давайте притворимся, что мы мертвы
Бояться нечего, но сейчас
Надо жить, знаешь, надо жить»
Я должен открыть секрет
Храм тьмы в моей душе
Как я могу сохранить это
Когда ты даешь так много света и надежды?
Итак, прах к праху…
Теперь я могу разорвать цепи боли
Следуй за мной до конца
Мой храм тьмы…
Теперь я могу разорвать цепи боли...