Перевод текста песни Stop My Heart - Dark Princess

Stop My Heart (оригинал)

I believe in nothing
Nothing but your smile and this madness
Seems not possible to tame
In these dark embraces
Of the night we’re waiting for so long
Here we shine so close to flame
Stop my heart again, I need this
Sweetness of your deadly kisses
When I feel my blood boiling in your veins
Promise just to kill me tender,
It’s so easy to surrender,
Dying every night, 'till the moonlight reigns
Oh, I know you leave me For these shadows, longing to join them
In a cold deceptive dream
You won’t see me crying
I won’t see you, fading away
When the Sun comes down my realm
Stop my heart again, I need this
Sweetness of your deadly kisses
When I feel my blood boiling in your veins
Promise just to kill me tender,
It’s so easy to surrender,
Dying every night, 'till the moonlight reigns
Keep this fire forever burning
Keep your thirst forever growing
Change like snake your flesh and soul,
Share the hunt too, make me hollow…
Stop my heart again, I need this
Sweetness of your deadly kisses
When I feel my blood, boiling in your veins
Promise just to kill me tender,
It’s so easy to surrender,
Dying every night, 'till the moonlight reigns

Останови Мое Сердце (перевод)

я ни во что не верю
Ничего, кроме твоей улыбки и этого безумия
Кажется, невозможно приручить
В этих темных объятиях
О ночи, которую мы так долго ждем
Здесь мы сияем так близко к пламени
Снова останови мое сердце, мне это нужно
Сладость твоих смертельных поцелуев
Когда я чувствую, как моя кровь кипит в твоих венах
Обещай просто убить меня нежно,
Так легко сдаться,
Умирать каждую ночь, пока не воцарится лунный свет
О, я знаю, что ты оставляешь меня ради этих теней, жаждущих присоединиться к ним.
В холодном обманчивом сне
Ты не увидишь, как я плачу
Я не увижу тебя, исчезая
Когда солнце заходит в мое царство
Снова останови мое сердце, мне это нужно
Сладость твоих смертельных поцелуев
Когда я чувствую, как моя кровь кипит в твоих венах
Обещай просто убить меня нежно,
Так легко сдаться,
Умирать каждую ночь, пока не воцарится лунный свет
Держите этот огонь вечно горящим
Держите свою жажду вечно растущей
Меняй, как змея, свою плоть и душу,
Раздели и охоту, сделай меня пустым...
Снова останови мое сердце, мне это нужно
Сладость твоих смертельных поцелуев
Когда я чувствую, как моя кровь кипит в твоих венах
Обещай просто убить меня нежно,
Так легко сдаться,
Умирать каждую ночь, пока не воцарится лунный свет