| I’m with the hottest girl in the club
| Я с самой горячей девушкой в клубе
|
| Everybody knows what I’m talkin' bout
| Все знают, о чем я говорю
|
| Hot sauce, she’s the boss
| Острый соус, она босс
|
| But I just don’t wanna rock
| Но я просто не хочу рок
|
| I don’t even wanna get up to get down
| Я даже не хочу вставать, чтобы спуститься
|
| My favourite song is on the radio
| Моя любимая песня звучит на радио
|
| Blasting out the speakers down
| Взрыв динамиков вниз
|
| The block
| Блок
|
| Everybody’s waiting just to see what
| Все ждут, чтобы увидеть, что
|
| I will do
| Я сделаю
|
| When I insist on sitting down she yells…
| Когда я настаиваю сесть, она кричит...
|
| Get up — get up up up up
| Вставай — вставай, вставай, вставай.
|
| She got me on a string
| Она меня на веревочке
|
| 'Cause she’s such a pretty thing
| Потому что она такая красивая
|
| When I fell for her I couldn’t stop
| Когда я влюбился в нее, я не мог остановиться
|
| Nobody’s moving when she starts
| Никто не двигается, когда она начинает
|
| To dance
| Танцевать
|
| People wanna watch and give her room
| Люди хотят посмотреть и дать ей комнату
|
| I like starting fights, making noise and being
| Мне нравится начинать драки, шуметь и быть
|
| Right
| Верно
|
| But you know it’s just an excuse
| Но вы знаете, что это просто предлог
|
| All of the boys are looking at my girl
| Все мальчики смотрят на мою девушку
|
| Waiting in the wings to make a move
| Ожидание своего часа, чтобы сделать ход
|
| You don’t give a shit when you’ve got the
| Тебе плевать, когда у тебя есть
|
| Biggest stick
| Самая большая палка
|
| But when she grabs me by the belt there’s
| Но когда она хватает меня за ремень,
|
| Nothing I can do
| Я ничего не могу сделать
|
| So get up — get up up up up
| Так что вставай — вставай, вставай, вставай.
|
| She got me on a string
| Она меня на веревочке
|
| 'Cause she’s such a pretty thing
| Потому что она такая красивая
|
| When I fell for her I couldn’t stop
| Когда я влюбился в нее, я не мог остановиться
|
| You set, you set the tempo
| Вы устанавливаете, вы устанавливаете темп
|
| I bet, I bet you can’t though
| Держу пари, держу пари, ты не можешь, хотя
|
| You want, you want a hero
| Вы хотите, вы хотите героя
|
| Go dance with all the guys
| Иди потанцуй со всеми парнями
|
| I like watching from the sidelines
| Мне нравится смотреть со стороны
|
| So baby baby if you want me
| Так что, детка, если ты хочешь меня
|
| To start getting into the backbeat
| Чтобы начать вникать в ритм
|
| Come get me off my seat and yell
| Поднимите меня с места и кричите
|
| Get up on the floor and dance with me!
| Вставай на пол и танцуй со мной!
|
| Get up — get up up up up
| Вставай — вставай, вставай, вставай.
|
| She’s got me on a string
| Она меня на веревке
|
| 'Cause she’s such a pretty thing
| Потому что она такая красивая
|
| When I fell for her I couldn’t stop
| Когда я влюбился в нее, я не мог остановиться
|
| Get up — get up up up up up
| Вставай — вставай, вставай, вставай, вставай.
|
| I start to feel the sting
| Я начинаю чувствовать жало
|
| 'Cause she’s such a pretty thing
| Потому что она такая красивая
|
| When I fell for her I couldn’t stop | Когда я влюбился в нее, я не мог остановиться |