Перевод текста песни The Sun Shines Down On Me - Daniel Johnston

The Sun Shines Down On Me (оригинал)

I’m getting closer to the fact
I’ve turned my back on silly dreams
And I’m walking down that lonely road
And my heavy load I didn’t bother to bring it
And the sun shines down on me
I fell like I deserve it
And the sun shines down
I’m hiding out where you can’t see
Behind the wall in the back of the room
And I’m crawling slowly through the dark
And feeling for a punch line
And the sun shines down on me
I want to feel like I deserve it
And the sun shines down
I’m walking down that empty road
It ain’t empty now because I’m on it
And I’m getting closer to a hope
That I can carry and take home with me
And the sun shines down on me
I feel like I have to earn it
And the sun shines down

Солнце Светит Прямо На Меня (перевод)

Я приближаюсь к факту
Я отвернулся от глупых снов
И я иду по этой одинокой дороге
И свой тяжелый груз я не удосужился принести
И солнце светит на меня
Я упал, как будто я этого заслуживаю
И солнце светит вниз
Я прячусь там, где ты не видишь
За стеной в задней части комнаты
И я медленно ползу сквозь темноту
И чувство изюминки
И солнце светит на меня
Я хочу чувствовать, что заслуживаю этого
И солнце светит вниз
Я иду по этой пустой дороге
Сейчас он не пуст, потому что я на нем
И я приближаюсь к надежде
Что я могу нести и взять с собой домой
И солнце светит на меня
Я чувствую, что должен это заслужить
И солнце светит вниз