Перевод текста песни Some Time Spent In Heaven - Daniel Johnston

Some Time Spent In Heaven (оригинал)

She was only just a girly
She was only just a girl
There was sometime spent in heaven
She was only just a friend
Played piano in her basement
She was only just a friend
She was always looking at me
She was always talking on
There was some time spent in heaven
I was always feeling alright
There was always something to do
There was some time spent in heaven
She was always talking at me
There was some time spent in heaven
We’d drive around all the time
We were always having fun
We’d drive around to the movie theater
We were always having fun
There was some time spent in heaven
We were always running around
I knew for sure she was alright
And somehow I had won the fight
We spent time alone
We had a good time

Некоторое Время Проведенное На Небесах (перевод)

Она была всего лишь девочкой
Она была всего лишь девушкой
Было время, проведенное на небесах
Она была просто другом
Играл на пианино в ее подвале
Она была просто другом
Она всегда смотрела на меня
Она всегда говорила на
Было некоторое время, проведенное на небесах
Я всегда чувствовал себя хорошо
Всегда было чем заняться
Было некоторое время, проведенное на небесах
Она всегда говорила со мной
Было некоторое время, проведенное на небесах
Мы будем ездить все время
Нам всегда было весело
Мы ездили в кинотеатр
Нам всегда было весело
Было некоторое время, проведенное на небесах
Мы всегда бегали
Я точно знал, что с ней все в порядке
И каким-то образом я выиграл бой
Мы провели время в одиночестве
Мы хорошо провели время