Перевод текста песни A Little Story - Daniel Johnston

A Little Story (оригинал)

There was this Big Guy
And He had a great idea
He built Himself a world
And He put people on it
But the people, they turned wicked
And they soon forgot
Who had made their very being
And put them on their planet
So the Guy, He sent His very own Son
His only, Holy Son
And He sent Him to the World
'Cause something had to be done
His Son walked around and He told the truth
Like the truth had never been told
He was kind to the poor
His home was the road
Unlike any other hero
Of which a song could be sung
He never did bad to anyone
He never did no wrong
But there were other people who weren’t so nice
And they plotted to take His life
And the Man knew all about it
But He didn’t even hide
And they beat Him and they robbed Him
And they hung Him for being good
And they laughed and they joked
While they stood in His blood
But there’s a happy ending to the story
I think you’ll be glad to know
He came back to life in glory
And up from the grave He arose
So before you turn out your lights
Remember this one Man
Who lived comfortably in Heaven
But gave it all up to hang on a cross
Because He hung for you and me
And He came to set us free
'Cause His Dad had a great idea
About the way things ought to be

Маленькая История (перевод)

Был этот Большой Парень
И у Него была отличная идея
Он построил Себе мир
И Он поставил людей на это
Но люди, они стали злыми
И вскоре забыли
Кто сделал их существование
И поместите их на свою планету
Итак, Парень, Он послал Своего собственного Сына
Его единственный, Святой Сын
И Он послал Его в мир
Потому что что-то нужно было сделать
Его Сын ходил вокруг, и Он сказал правду
Как будто правду никогда не говорили
Он был добр к бедным
Его домом была дорога
В отличие от любого другого героя
Из которых можно было бы спеть песню
Он никогда никому не делал плохо
Он никогда не делал ничего плохого
Но были и другие люди, которые не были такими хорошими
И они замышляли лишить Его жизни
И Человек знал все об этом
Но Он даже не спрятался
И они били Его, и они ограбили Его
И они повесили Его за то, что он был хорошим
И они смеялись, и они шутили
Пока они стояли в Его крови
Но у истории счастливый конец
Я думаю, вы будете рады узнать
Он вернулся к жизни во славе
И поднялся из могилы
Итак, прежде чем выключить свет
Помните этого человека
Кто жил комфортно на Небесах
Но бросил все, чтобы повесить крест
Потому что Он висел для тебя и меня
И Он пришел, чтобы освободить нас
Потому что у его отца была отличная идея
О том, как все должно быть