Перевод текста песни Spooks - Dance Gavin Dance

Spooks (оригинал)

Fool, your word means shit
My eyes, they wander
Not a lotta shit left to break inside the mind of acid-whore
Swallowing your sister’s nightstand
Might cover up the clogging pores
The sound of Master Blaster’s tank weapon gun addon, I believe
Every single little child can benefit from smoking weed
You’re filling your pockets with my bones
Filling your pockets
Slow plans, stuck in my bladder, turn yourself sideways
Slow plans, stuck in my bladder, turn yourself sideways
I don’t know much about computers
But I know that you look like a child abuser
Slow plans, stuck in my bladder, turn yourself sideways
Slow plans, stuck in my bladder, turn yourself sideways
Sideways, sideways
Move in, take what’s not yours, take what I worked for
Slow down, stop me now, you’re tearing apart my soul
And lately we should be making me
The best type of record for wasting, please
Amazing bark is getting dark
You know that I know, can ride the arc
And lately we should be making me
The present elect is a burning tree
And you know that I know that I can’t be me
So I can be you, and well, you can be me
I’m a T.O.Y F.O.R you, on my pleasure principle
We keep it on the down low, 'cause public eyes are sensible
There ain’t no outcome without the illusion
That I let you in the first place
Girl, you know what we’re doin', this is dirty sex
Back seats, over the tables, under the sheets
At the workplace, on the beach, in the hammock where I sleep
I know it’s your birthday, but could you call me up at 3:30?
Damn, okay, where do you want to meet?
'Cause I know the lonely road it took to get there
And I believed, I believed it at your lonely word
Well, I knew the lonely road it took to get there
Yeah, I believed, I believed it in your lost words
Well, I know the only road it takes to get there
And I only feel it now because I’ve been there
And I know the lonely road it takes to get there
And I only feel it now because I’ve been there
Slow down, stop me now, you’re tearing apart my soul
Move in, take what’s not yours, take what I worked for
(Lame as well as boring, lame as well as boring)
A thinly veiled guise elected for another new sound
Capitalize when you dumb it down
You defect and I’ll be raging on top of my car
You defect and I’ll be passed out, covered in tar
A thinly veiled guise elected for another new sound
Capitalize when you dumb it down
A thinly veiled guise elected for another new sound
Capitalize when you dumb it down

Привидения (перевод)

Дурак, твое слово означает дерьмо
Мои глаза блуждают
Не так много дерьма осталось, чтобы сломаться в уме кислотной шлюхи
Проглотить тумбочку сестры
Может скрыть закупоренные поры.
Кажется, звук аддона танкового орудия Master Blaster
Каждому маленькому ребенку полезно курить травку
Ты набиваешь карманы моими костями
Наполнение ваших карманов
Медленные планы, застрявшие в моем пузыре, повернитесь боком
Медленные планы, застрявшие в моем пузыре, повернитесь боком
Я мало разбираюсь в компьютерах
Но я знаю, что ты выглядишь как обидчик малолетних
Медленные планы, застрявшие в моем пузыре, повернитесь боком
Медленные планы, застрявшие в моем пузыре, повернитесь боком
Боком, боком
Въезжай, возьми то, что не твое, возьми то, ради чего я работал
Помедленнее, останови меня сейчас, ты раздираешь мою душу
И в последнее время мы должны заставить меня
Лучший тип записи для расточительства, пожалуйста
Удивительная кора темнеет
Вы знаете, что я знаю, могу ездить по дуге
И в последнее время мы должны заставить меня
Нынешний избранник - горящее дерево
И ты знаешь, что я знаю, что не могу быть собой
Так что я могу быть тобой, а ты можешь быть мной
Я ИГРУШКА ДЛЯ тебя, по принципу удовольствия
Мы держим это в тайне, потому что общественное мнение разумно.
Нет результата без иллюзии
Что я позволил тебе в первую очередь
Девушка, вы знаете, что мы делаем, это грязный секс
Задние сиденья, над столами, под простынями
На работе, на пляже, в гамаке, где я сплю
Я знаю, что у тебя день рождения, но не мог бы ты позвонить мне в 15:30?
Блин, хорошо, где ты хочешь встретиться?
Потому что я знаю одинокую дорогу, чтобы добраться туда
И я верил, я верил твоему одинокому слову
Ну, я знал одинокую дорогу, чтобы добраться туда
Да, я верил, я верил в твои потерянные слова
Ну, я знаю единственную дорогу, чтобы добраться туда
И я чувствую это только сейчас, потому что я был там
И я знаю одинокую дорогу, чтобы добраться туда
И я чувствую это только сейчас, потому что я был там
Помедленнее, останови меня сейчас, ты раздираешь мою душу
Въезжай, возьми то, что не твое, возьми то, ради чего я работал
(Отстойно и скучно, отстойно и скучно)
Тонко завуалированный облик, выбранный для другого нового звука
Используйте заглавные буквы, когда делаете глупости
Вы дезертируете, и я буду бунтовать на крыше своей машины
Вы дезертируете, и я потеряю сознание, весь в смоле
Тонко завуалированный облик, выбранный для другого нового звука
Используйте заглавные буквы, когда делаете глупости
Тонко завуалированный облик, выбранный для другого нового звука
Используйте заглавные буквы, когда делаете глупости