Перевод текста песни Honey Please - Dan Wilson

Honey Please (оригинал)

Don’t tell me so I know
Dont try to fight hold tight
Don’t be afraid of what we made love is always right
Oh baby baby baby
Put me in my place
Cos if you’re gone then I don’t wanna see
Another pretty face
Oh darlin darlin darlin
Try to get away
I’ll find a secret place where we can stay
Honey please Honey wait
You’re the only one who makes me wanna run away
Honey please I’ll reveal
All the love I’m trying so hard to conceal
You’re not alone you’re gone
When I get free we’ll be
Driving away before the day breaks the heart in me
Oh baby baby baby
I’m dying on my own
I wait for you to see me I don’t want to live alone
Oh darlin darlin darlin
Meet me on the street
At the time and place where we agreed
Honey please Honey wait You’re the only one who makes me wanna run away
Honey please I’ll reveal
All the love I’m trying so hard to conceal
Honey please Honey wait
You’re the only one who makes me wanna run away
Honey please I’ll reveal
All the love I’m trying so hard
All my love I’m trying so hard
All the love I’m trying so hard to conceal

Honey Please (перевод)

Не говори мне, чтобы я знал
Не пытайтесь бороться, держитесь крепче
Не бойся того, что мы занимались любовью, всегда правильно
О, детка, детка, детка
Поставь меня на место
Потому что, если ты ушел, я не хочу видеть
Еще одно красивое лицо
О, дорогая, дорогая, дорогая
Попробуй уйти
Я найду секретное место, где мы сможем остановиться
Дорогая, пожалуйста, дорогая, подожди
Ты единственный, кто заставляет меня хотеть убежать
Дорогая, пожалуйста, я открою
Всю любовь, которую я так стараюсь скрыть
Ты не один, ты ушел
Когда я освобожусь, мы будем
Уезжая до того, как день разобьет мне сердце
О, детка, детка, детка
Я умираю один
Я жду, когда ты увидишь меня, я не хочу жить один
О, дорогая, дорогая, дорогая
Встретимся на улице
Во время и в том месте, где мы договорились
Дорогая, пожалуйста, дорогая, подожди, ты единственный, кто заставляет меня хотеть убежать
Дорогая, пожалуйста, я открою
Всю любовь, которую я так стараюсь скрыть
Дорогая, пожалуйста, дорогая, подожди
Ты единственный, кто заставляет меня хотеть убежать
Дорогая, пожалуйста, я открою
Вся любовь, которую я так стараюсь
Вся моя любовь, я так стараюсь
Всю любовь, которую я так стараюсь скрыть