Перевод текста песни Home - Dan Wilson

Home (оригинал)

West, on a plane bound west
I see her stretching out below
Land, blessed mother land
The place where i was born
Scars, yeah she’s got her scars
Sometimes it starts to worry me
Cause lose, i don’t wanna lose
Sight of who we are
From the mountains high
To the wave crashed coast
There’s a way to find
Better days i know
It’s been a long hard ride
Got a ways to go
But this is still the place
That we all call home
Free, nothing feels like free
Though it sometimes means we don’t get along
Cause same, no we’re not the same
But that’s what makes us strong
Brave, gotta call it brave
To chase that dream across the sea
Names, and they signed their names
For something they believed
Red, how the blood ran red
And we laid our dead in sacred ground
Just think, wonder what they think
If they could see us now
It’s been a long hard ride
And i won’t lose hope
This is still the place
That we all call home

Главная (перевод)

Запад, в самолете, летящем на запад
Я вижу, как она растягивается внизу
Земля, благословенная земля-мать
Место, где я родился
Шрамы, да, у нее есть шрамы
Иногда это начинает меня беспокоить
Потому что проиграю, я не хочу проиграть
Взгляд на то, кто мы
С гор высоких
К волне разбилось побережье
Есть способ найти
Я знаю лучшие дни
Это был долгий трудный путь
Есть пути идти
Но это все еще место
Который мы все называем домом
Бесплатно, ничто не кажется бесплатным
Хотя иногда это означает, что мы не ладим
Потому что то же самое, нет, мы не то же самое
Но именно это делает нас сильными
Храбрый, должен называть это храбрым
Чтобы преследовать эту мечту через море
Имена, и они подписали свои имена
За то, что они верили
Красный, как кровь покраснела
И мы положили наших мертвых в священную землю
Просто подумайте, интересно, что они думают
Если бы они могли видеть нас сейчас
Это был долгий трудный путь
И я не потеряю надежду
Это все еще место
Который мы все называем домом