Перевод текста песни The Future - Dame Grease, DMX, Big Stan

The Future (оригинал)

They got my back to the wall
Nobody to turn to, nobody I can trust
I used to have friends
But all I could think about was hustlin
That was then, this is now
And this is how I must be A loose cannon, with a cannon
Nobody can trust me When half the world is sayin «fuck me»
The other half will fear me Shit both halves will make one whole
But nothing can dare those cowards to come near me Yeah they hear me, but fuck that
I want them cats to feel me Cuz to feel me, is to know Ill be a problem till they kill me Its from sun-up to sun-down
Got my gun up, and ima run down
On any ass coward that feelin that I cant get down
Im a nightmare, the nigga thats always right there
Borderline, with two lines, a little too heavy to fight fair
Unload, reload, cock back, and pop that
And drag to where your top at And guaranteed that I dropped that
You cant top that
Im here to put them rumors to rest
Fuck the past
Fuck the present
Im the future in the flesh
Im the chrome before the storm
Im the buzz before the storm
Im the screech before the crash
Im the click before the blast
Im the rise before the fall
Im the loss before the gain
Vacant lot will keep it hot
Cuz we the future of this game
Coke game to sober
We takin rap over
Either roll with us or you gettin rolled over
But pardon, niggaz is too hard for your squadron
Evacuate the buildin, save all the women and children
No way around it, niggaz comin in thousands
M17s, grenades, and four-pounders
All you grimmy niggaz get the fuck from round us Yall the same cock-housers from the blocks to gouchers
Celebratin is the the feelin when I catch a fake vilian
Send him brick style in the ceilin of an abandonded building
Feel me?
yall got to, Im the voice of theory
My advice?
keep rappin you aint no where near me Spillin blood for the dead, God bless them dearly
And look straight to the heavens so I know that he hear me My shit fluxuate from the drop seven, to the wide bodied eight
Up on in corner, with the sweeper I let the body gate
When I do niggaz, its how I do niggaz
And two niggaz got nothin for me When they saw me looked the other way and tried to ignore me I put holes, like foot holes, in niggaz buttholes
Stomp a mudhole, when I cut hoes, the fuckin blood flows
That was bustin niggaz wide, I was 10 when I died
Now Im walkin dead with the infared by my side
Keepin niggaz in line like a parade
Then they scatter like roaches when they get sprayed with raid
Like a grenade, playin with spades is the plan
Now what part of suck my dick dont you understand?
Better act like you know or get smacked like your hoe
When you straped, toe to toe, but cant strap with the flow
And I gets down for mine, with the crime
And if I gots to do time, fuck it I dont mind
I handle my business and I shoot snitches
Cuz I know nowadays niggaz is more ass than loose bitches
Its all good, Im still out
Knock on wood, robbin niggaz like my last name is hood
Cuz I could, go with that mob that goes out to rob
That mad scheme to get cream without the job
I house more niggaz than a shelter
And if a nigga ever felt a, heltah skeltah
Itd would melt away, cuz the pain is too much to bear
Let the dead be dark while the dark is here

будущее (перевод)

Они прижали меня спиной к стене
Не к кому обратиться, никому я не могу доверять
У меня были друзья
Но все, о чем я мог думать, это суета
Это было тогда, это сейчас
И вот как я должен быть Свободной пушкой, с пушкой
Никто не может мне доверять, когда половина мира говорит «трахни меня»
Другая половина будет бояться меня Дерьмо, обе половины составят одно целое
Но ничто не может осмелиться, чтобы эти трусы приблизились ко мне Да, они меня слышат, но к черту это
Я хочу, чтобы эти кошки чувствовали меня, потому что чувствовать меня, значит знать, что я буду проблемой, пока они не убьют меня. Это от восхода до заката.
Поднял пистолет, и я сбежал
На любой трус, который чувствует, что я не могу спуститься
Я кошмар, ниггер всегда рядом
Граница, с двумя линиями, слишком тяжелая, чтобы бороться честно
Разгрузить, перезагрузить, взвести назад и вытолкнуть это
И перетащите туда, где ваша вершина, и гарантировал, что я уронил это
Вы не можете превзойти это
Я здесь, чтобы развеять слухи
К черту прошлое
К черту настоящее
Я будущее во плоти
Я хром перед бурей
Я кайф перед бурей
Я визг перед аварией
Я щелчок перед взрывом
Я поднимаюсь перед падением
Я потеря перед прибылью
На пустыре будет жарко
Потому что мы будущее этой игры
Игра с колой, чтобы протрезветь
Мы берём рэп
Либо катись с нами, либо ты переворачиваешься
Но простите, ниггеры слишком сложны для вашей эскадрильи
Эвакуируйте здание, спасите всех женщин и детей
Ничего не поделаешь, ниггеры приходят тысячами
М17, гранаты и четырехфунтовые пушки
Все вы, грязные ниггеры, трахайтесь вокруг нас, все те же хулиганы из кварталов в гучеры
Celebratin - это чувство, когда я ловлю фальшивого злодея
Отправьте его кирпичным стилем в потолок заброшенного здания
Чувствуй меня?
Я должен, я голос теории
Мой совет?
Держи рэп, ты не рядом со мной Проливающая кровь для мертвых, да благословит их Бог
И посмотри прямо на небеса, чтобы я знал, что он слышит меня Мое дерьмо течет от капли семь к широкой восьмерке
В углу, с подметальной машиной я пропускаю ворота тела
Когда я делаю ниггеры, это то, как я делаю ниггеры
И два ниггеры ничего для меня не получили. Когда они увидели меня, посмотрели в другую сторону и попытались игнорировать меня, я проделал дырки, как дырки для ног, в задницах ниггеров.
Топаю грязевую яму, когда я режу мотыги, гребаная кровь течет
Это был широкий ниггеры, мне было 10, когда я умер
Теперь я ходячий мертвец с инфракрасным рядом со мной
Держите ниггеры в очереди, как парад
Потом они разбегаются, как тараканы, когда их опрыскивают рейдом.
Как граната, игра с пиками - это план
Теперь, какая часть сосать мой член ты не понимаешь?
Лучше действуй так, как будто знаешь, или получишь шлепок, как свою мотыгу.
Когда вы привязаны, нос к носу, но не можете связать с потоком
И я спускаюсь за своим, с преступлением
И если мне нужно отсидеть время, черт возьми, я не против
Я занимаюсь своими делами и стреляю в стукачей
Потому что я знаю, что в наши дни ниггеры больше задницы, чем распутные суки
Все хорошо, я еще не вышел
Стучите по дереву, грабьте ниггеры, как будто моя фамилия - капюшон
Потому что я мог бы пойти с этой толпой, которая идет грабить
Эта безумная схема, чтобы получить сливки без работы
У меня больше ниггеры, чем приют
И если ниггер когда-либо чувствовал, хелтах скелтах
Он бы растаял, потому что боль слишком сильна, чтобы терпеть
Пусть мертвым будет темно, пока темнота здесь