| Rundt hjrnet gikk nettopp den siste bussen
| Последний автобус был прямо за углом
|
| Den bussen som du skull ha tatt
| Тот автобус, который вы должны были взять
|
| Ja vesst finns det drosja, men du har itj rd
| Да, конечно есть такси, но у вас есть оно.
|
| Te no’n taxi-tur no I natt
| Te no'n поездка на такси не ночью
|
| S rusle du gjennom no’n nattstille gata
| Так ты прогуливаешься по какой-то ночной тихой улице
|
| Der nysn’n e ekkel og gr
| Der nysn'n e неприятный и гр
|
| Og raude og grnne menner som blinke
| И красные и зеленые люди, которые мигают
|
| E einaste liv du kan sj
| Единственная жизнь, которую ты видишь
|
| Og vind slit I kle’an og frosten bit
| И ветер носит одежду, и мороз кусает
|
| Og du lure p koffer du fltta hit
| И ты удивляешься, почему ты прилетел сюда
|
| Og koffer du trives s bra nettopp her
| И если тебе здесь хорошо
|
| I snn en by og snt et ver
| В СНТ город и СНТ вер
|
| Og mte du folk e det ingen du kjenne
| И ты думаешь, что люди - это те, кого ты знаешь
|
| Du gare for d sjl og frys
| Вы готовите для холода и заморозки
|
| Men rett over brua og litt oppi bakkan
| Но прямо через мост и немного в гору
|
| Der e det et vindu med lys
| Есть окно со светом
|
| Du kunn nok gtt oppom, men veit dm har lagt s
| Вы, вероятно, можете догадаться, но вы знаете, что вы сделали
|
| Sjl om dm har lyset p
| Sjl, если у dm есть свет p
|
| No gare du forbi, men kjem du I morra
| Сейчас ты проходишь мимо, но ты придешь утром
|
| S e det nok kaffe f
| Если кофе достаточно f
|
| Og vind slit I kle’an og frosten bit
| И ветер носит одежду, и мороз кусает
|
| Og du lure p koffer du flytta hit
| И вы удивляетесь, почему вы переехали сюда
|
| Og koffer du trives s bra nettopp her
| И если тебе здесь хорошо
|
| I snn en by og snt et ver
| В СНТ город и СНТ вер
|
| Han kan nok vis tenner, den by’n som du bur I
| Он, наверное, может показать зубы, город, в котором ты живешь
|
| Probleman dm e sikkert mang
| Проблем конечно много
|
| Den bakken du klatre e bratt nok om natta
| Холм, на который вы поднимаетесь, достаточно крутой ночью
|
| Og heimvei’n den e kald og lang
| И дорога домой холодна и длинна
|
| Men lell e det nkka som held p humret
| Но хорошо, это шея, которая прилипает к улыбке
|
| Som styre to trtte bein: | Как водить двумя усталыми ногами: |
| I senga du gare te, der ligg ei og vente
| В постели чай завариваешь, там один ждет
|
| Som syns du e fryktelig sein | Что вы думаете ужасно поздно |