
Дата выпуска: 15.01.1994
Язык песни: Норвежский
Opel Rekord(оригинал) |
Ho har parkert ein gammel Opel Rekord |
drekk te fra en termos og kike på fjord’n |
Ho tenke på han som reist bort i går |
te London, Paris eller Roma |
Han snudd ryggen te alt som va smålig og smått |
Ho kike på fjord’n, koste smula av fanget |
og ønske at han som for hadd forstått |
at fjord’n e en del av havet |
Den som aldri har våga å snu sæ |
kan aldri finn ut kor han e |
Den som jakte på svaret der regnbuen står |
finn alltid et spørsmål te |
Den som aldri har sett sæ tebakers |
kan aldri finn ut kor han ska |
Den som aldri har kika på Namsenfjord’n i regn |
kan itj sei han veit alt om Europa |
Ho fylle opp tanken på Essostasjon |
Dæm gjord alltid det når dæm kom heim fra tur |
En gubbe har leid sæ en film med James Bond |
Han unne sæ det når'n får trygda |
Ho kjøre mot regnet, slår viskeran på |
Over kinnan rinn svarte stripa av sminke |
Sikten e sjaber, men alt ho kan sjå |
e også en del av reisa |
Etter asfalten kjøre en Opel Rekord |
i saltblanda regnrokk som driv inn fra fjord’n |
Bak rattet sett ho som vart igjen i går |
No e ho tom for tåra |
Ho tenke på turan med han som rømt |
Regnet mot frontruta kan aldri vask bort |
minnet om stundan med han som glømt |
at ho e også en del av Europa |
(перевод) |
Она припарковала старый Опель Рекорд |
пить чай из термоса и смотреть на фьорд |
Хо подумай о том, кто ушел вчера |
te Лондон, Париж или Рим |
Он отвернулся от всего мелкого и мелкого |
Она посмотрела на фьорд, попробовала крошку улова |
и желаю, чтобы тот, кто понял |
что фьорд является частью моря |
Тот, кто никогда не смел повернуть назад |
никогда не могу понять, кто он |
Тот, кто искал ответ, где стоит радуга |
всегда найдёте вопрос |
Тот, кто никогда не видел пекарей чая |
никогда не могу понять, какой из них идти |
Тот, кто никогда не смотрел на Намсенфьорд под дождем |
можно ли сказать, что он знает все о Европе |
Хо заправь бак на станции Эссо |
Они всегда так делали, когда возвращались домой из поездки |
Старик взял напрокат фильм о Джеймсе Бонде |
Он не увидит этого, когда получит социальное обеспечение |
Хо едет против дождя, включает стеклоочиститель |
Черные полосы макияжа стекают по щеке |
У нее плохое зрение, но она все видит |
также является частью путешествия |
После гудронированного шоссе за рулем Opel Rekord |
в смешанной с солью дождевой скале, которая дрейфует со стороны фьорда |
За рулем видел хо, который вчера снова остался |
Теперь он без слез |
Она думала о путешествии с тем, кто сбежал |
Дождь на лобовом стекле никогда не может смыть |
память о моменте с тем, кто забыл |
что это тоже часть Европы |
Название | Год |
---|---|
En Herlig Hem'lighet | 1994 |
By'n Æ Bor I | 1994 |
Vi Ska Fæst | 2000 |
Lange Late Daga | 2010 |
Siste Buss Har Gått | 1994 |
Julkortet | 2008 |
Æ Har Itj Sagt | 1998 |
Ka E Det Du Vil | 1994 |
Bondeknøl | 1998 |
Nykoka Kaffe | 1998 |
Konfirmasjonsdressen | 1998 |
Så Fint Å Få Prøvd Sæ På Livet | 1994 |
Det Fine Vi Hadd' Sammen | 1999 |
Trø Opp Din Egen Sti | 2005 |
Du Kan Stø Dæ På Mæ | 2000 |
Best Uten Ball | 1996 |
Rai Rai | 1994 |
E6 | 1996 |
I Gode Og Onde Daga | 2005 |
Ugress | 1999 |