Перевод текста песни Konfirmasjonsdressen - D.D.E.

Konfirmasjonsdressen (оригинал)

Det heng en dress I skapet og minnan dem e sare
Den vart konfirmert I da va fjorten are
Vi va mang som gikk for presten I 1977
Men den eneste som huske p e du
Og den som sto der oppdressa og nyklipt, det va Og du va alt drmt om, men du sg itj m Hmmmmmmm, hold haue kaldt
Hmmmmmmm, hmm — du veks fra alt
vart velsigna voksen framfor menighet og prest
Og visste at no hadd Jesus gitt m love g p fest
stasa m I nydressen og bd d opp te dans
Men du va blind og sg itj at fann’s
b’ynt drikk og tok imot fra all som hadd by Og vkna skkblt I ei grft med dressen full av spy
Hmmmmmmm, hold haue kaldt
Hmmmmmmm, hmm — du veks fra alt
vga itj be d ut fare fikk permisjon fr hren
Og trudd itj det va sant da du sa «Ja, det vil gjern»
troppa opp I dressen min, den frsten som fikk
Du flira d forderva fare du gikk
Og den som sto igjen va itj en fornrma gut
Men en altfor liten dress der en diger tosk stakk ut Hmmmmmmm, hold haue kaldt
Hmmmmmmm, hmm — du veks fra alt

Konfirmasjonsdressen (перевод)

В шкафу висит костюм, а еще один сарае
Это было подтверждено, когда мне было четырнадцать лет
Нас было много, кто ходил к священнику в 1977 году.
Но единственный, кто помнит тебя
И тот, кто стоял там, одетый и свежевыбритый, был И ты мечтал обо всем этом, но ты сказал это Хммммммм, сохраняй хладнокровие
Хмммммм, хм — ты все перерос
был благословлен во взрослом возрасте перед паствой и священником
И знал, что теперь Иисус дал мне любовь g p праздник
stasa m В новом костюме и bd d up te dance
Но ты был слеп и сказал, что это сумасшествие.
купил выпивку и принял от всех пришедших И очнулся в канаве в костюме полном блевотины
Хмммммм, сохраняй холодную голову
Хмммммм, хм — ты все перерос
vga itj быть в опасности получил отпуск fr hren
И думал, что это правда, когда ты сказал: «Да, это будет»
отряд в моем костюме, принц, который получил
Вы ухмыляетесь, испорченная опасность, которую вы пошли
И тот, кто остался, был древним мальчиком
Но слишком маленький костюм, из которого торчал огромный дурак.
Хмммммм, хм — ты все перерос